1/19

【Kumela】 Sirkku 脚付きグラス（ワイングラス / カクテルグラス）

¥8,800

International shipping available

※在庫複数ございます

1936年にフィンランドのリーヒマキで創業した、Kumela社において
1960年代から70年代にかけて製造されていたグラスウエアシリーズ
Sirkkuよりヴィンテージの脚付きグラスが入荷しました。

グラスには丸い模様などを含む幾何学的なカットが大胆に施され
ステムからボウル部へのアプローチは直線と曲線のコントラストが美しく
まるで蕾から花が開く様子を図案化したような優雅なデザインが施されています。

製造からは5～60年程のお品ですが、そこはかとなくアールデコを思わせる装飾に
アンティークのような風格が漂う上品な仕上がりです。

デザインを手がけた、Sirkku Kumela-Lehtonen は創業者の娘であり、Kumela社初のデザイナーとして活躍した人物です。

※一部水を注いで撮影した写真がございます。その際の分量は60ml程です。
※このお品物は写真で判別の付かない同等品が複数あるため、個別の撮影を行っておりません。個別の詳細をご希望の際はお気軽にお問い合わせください。

☆お品物の状態について
手仕事のお品のため、フットの径など僅かに個体差がございます。
表面には製造に伴う微細な小傷（凹みや白っぽく見える斑点様の痕）等が僅かに見られますが、使用に伴う傷汚れはほぼ見当たらず、大変きれいな状態です。

製造時のものですが、ガラス内（特にフット部分）に微細な気泡の混入が見られます。
また、カットで施した模様には一つ一つ個体差や個性がございます。
この時代のガラス製品の特性としてご理解ください。

その他、ガラス表面の揺らぎや、ガラスの僅かな皺等、作品の特性として見られるものです。

【ブランド】Kumela/クメラ
【デザイナー】 Sirkku Kumela-Lehtonen
【コンディション】（B-C）

☆ランク評価について
　ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。
　購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。

　A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品
　B：未使用に近いコンディション
　C：使用感の少ないコンディション
　D：使用感を感じるコンディション
　E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション
　F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション

【サイズ】H約 15cm 口径約8.2cm
【材　質】ガラス
【年　代】1960-70年代
【生産国】 Finland　
【付属品】なし

☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います

・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。
・製造段階でのガラスよれ等についてはご容赦ください。
・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。

フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。

また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。

なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用）
として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より
直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。