こちらはご予約者様専用の購入ページのため、 ご予約者様以外の方はご購入いただけません。 悪しからずご了承下さい。 -------------------------------------------- KIVIや24ｈといった名作を数多く生み出したフィンランドのデザイナー、Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルヴォラが、1970年にデザインしたMonreposのワイングラスグラスです。 一点一点マウスブローによる廻し吹きで成型されたボウル部分と 手仕事によるステムの装飾を組み込んだとても贅沢な仕上がりです。 Monreposは、フランス語の休息やくつろぎを意味するMon Repos（モンルポ）から名づけられたのだろうと思います。 リキュールやショットグラスようの小さなサイズは稀に見かけますが、この大きなサイズのグラスは中々お目に掛かれない珍しいお品です。 ☆お品物の状態について ヌータヤルヴィのステッカーがきれいに残った、使用感の少ないお品です。保管に伴う薄い擦れが一か所ありますが、その他気になる点はほぼ見当たりません。 なお、すべて職人による手仕事で出来たお品のため、装飾部の形状や、ボウルの大きさ、重さ等、僅かな個体差が生じます。また特筆しないものでも製造段階よりみられる僅かな気泡や極微細な黒点などの混入が生じる場合もございます。このアイテムの特性としてご理解ご了承ください。 状態についてはマークアップまたはクローズアップ画像でご確認下さい。 【nuutajärviとARABIA-Wärtsilä,iittalaの歴史】 ヌータヤルヴィは、1793年にフィンランドのヌータヤルヴィで生まれた最も歴史のあるガラス製品製造メーカーです。 1950年に工場が全焼したことがきっかけでヌータヤルヴィはWärtsilä（バルチラ）社に買収され、ARABIA-Wärtsiläブランド傘下での販売が始まりました。 その後、1987年にバルチラ社はイッタラを買収。 ヌータヤルヴィとイッタラのガラス製品部門が統合され、新たにイッタラ＝ヌータヤルヴィが設立されました。 その後1990年になるとイッタラ＝ヌータヤルヴィはハックマン社に買収されます。 ハックマン社は同時にアラビア、ロールストランド＝グスタフスベリを買収し、2003年にはハックマン社が社名をiittala（イッタラ）に改称しました。 --------------------------------------------------------------- 【ブランド】Nuutajarvi 【シリーズ】Monrepos 【デザイナー】Heikki Orvola 【コンディション】デッドストック（B-C） ☆ランク評価について 　ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 　購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 　A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 　B：未使用に近いコンディション 　C：使用感の少ないコンディション 　D：使用感を感じるコンディション 　E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション 　F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】口径 約6.3cm ボウル部分最大直径 約8cm H約14cm 【材　質】ガラス 【年　代】1970-1979年 【付属品】無し ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

KIVIや24ｈといった名作を生み出したフィンランドのデザイナー Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルヴォラが、1970年代に手がけた フラワーベース型のアートピースKukka（花） いくつかカラー、サイズ違いが存在しますが、こちらは 薄いアクアブルーと、ネオジウムで構成された、大きくて背の高いタイプです。 ガラスの質量も相当にあり、約1.5㎏のずっしりしたボディは圧巻 ヌータヤルヴィ製の色ガラスの中でも、特に人気の ネオジウムを含むアメジストカラーが使われたKukkaは コレクターに人気が高く入手が難しいとされています。 ☆お品物の状態について 光にかざして見ると内側側面にぐるりと薄い水痕が見られます。大きく美観を損ねるほどの物ではないと思いますが、価格にはこの点を反映しています。 その他、底にいくつかの薄い擦れ傷があり、また、表面にも極薄い擦れと、微細な小傷が僅かに見られますが、そ目立つ傷や汚れもなくきれいなヴィンテージコンディションです。 また、製造時の問題ですが口をカットして成型する際に生じたと思われる、口縁部角の微細なざらつきがあります。小さな気泡の混入や、微細な黒点様の混入が僅かに見られますが、この時代のガラス製品の特性としてご理解ください。 状態はマークアップ画像またはクローズアップ画像でご確認ください 【ブランド】NUUTAJARVI/ヌータヤルヴィ 【デザイナー】Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルヴォラ 【コンディション】USED（C-D） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】 W約11.5cm D約8cm H20.3cm 【材　質】ガラス 【年　代】1970-73年 【生産国】Finland　 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階でのガラスよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

KIVIや24ｈといった名作を生み出したフィンランドのデザイナー Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルヴォラが、1970年代に手がけた フラワーベース型のアートピースKukka（花） いくつかカラー、サイズ違いが存在しますが、こちらは エメラルドグリーンと、ネオジウムで構成された大きくて背の高いタイプです。 ガラスの質量も相当にありずっしりしたボディは圧巻 ヌータヤルヴィ製の色ガラスの中でも、特に人気の ネオジウムを含むアメジストカラーが使われたKukkaは コレクターに人気が高く入手が難しいとされています。 ☆お品物の状態について 底にいくつかの薄い擦れがあります。また、表面にも極薄い擦れと、微細な小傷が僅かに見られますが、その他気になる傷や汚れもなく使用感もあまり感じないとてもきれいな状態です。 また、製造時の問題ですが口をカットして成型する際に生じたと思われる、口縁部角の微細なざらつきがあります。また、グリーンのガラスとアメジストのガラスの間に作業工程で生じたと思しき着色が複数みられます。通常時はほとんど気になりませんが光に透かして良くみると薄い赤茶色のような環状の着色を見つけることができます。 また、小さな気泡の混入は多少見られますが、この時代のガラス製品の特性としてご理解ください。 状態はマークアップ画像またはクローズアップ画像でご確認ください 【ブランド】NUUTAJARVI/ヌータヤルヴィ 【デザイナー】Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルヴォラ 【コンディション】USED（C） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】 W約11.5cm D約8cm H20.3cm 【材　質】ガラス 【年　代】1970-73年 【生産国】Finland　 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階でのガラスよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

iittala KIVIや ARABIA 24ｈ等、数多くの名作プロダクトを生み出したフィンランドのデザイナー、Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルボラが、1968年にデザインしたHelmi（真珠）の脚付きデザートボウルです。 一点一点マウスブローによる廻し吹きで成型されたとても贅沢な仕上がりで、 安定感のある太めのステムがとても印象的です。 アイテム名になったHelmi（真珠）は、ステムの中にデザインされた半球状の空洞が名前の由来になっているものと思われます。 横から見ると半球状に加工された大きなマベパールのように見え、 ボウルが空になった状態を上から見ると小さな丸い球体が浮かび上がる不思議な構造です。 個人的にはこの俯瞰で見た小さな球体を真珠と例えたのではないかと思っています。 Helmiシリーズには他にも様々なサイズのグラス類が作られましたが、 デザートボウルは大きさもあり、ひと際存在感があります。 シンプルで使い勝手がよく、デザインも面白いのですが どういう理由でか日本ではあまり紹介されることの無いアイテムのようです。 ことデザートボウルとの出会いは現地でも中々難しいようです。 なお、こちらのアイテムは見た目では判断のつかない同等品が複数あるため、14枚目以降の状態を撮影した写真以外の個別の撮影は行っておりません。 ☆お品物の状態について ボウル表面及びフットに薄い擦れが僅かに見られます。いずれも通常時より気になるほど目立つものではありませんが、光にかざすと確認できます。その他目立つ傷や汚れはなくとてもきれいなコンディションです。 なお、マウスブロー製品のため、極微細な気泡の混入やガラスパーツの接続部の揺らぎや皺のような筋などは特筆しない場合でも製品の特性として見られます。 また口縁部分は製法上なだらかなガラスの不陸が生じます。 マウスブロー製品のため、重さには個体差がございますので複数購入の際はその点ご了承下さい。 状態についてはマークアップまたはクローズアップ画像でご確認ください。 【nuutajärviとARABIA-Wärtsilä,iittalaの歴史】 ヌータヤルヴィは、1793年にフィンランドのヌータヤルヴィで生まれた最も歴史のあるガラス製品製造メーカーです。 1950年に工場が全焼したことがきっかけでヌータヤルヴィはWärtsilä（バルチラ）社に買収され、ARABIA-Wärtsiläブランド傘下での販売が始まりました。 その後、1987年にバルチラ社はイッタラを買収。 ヌータヤルヴィとイッタラのガラス製品部門が統合され、新たにイッタラ＝ヌータヤルヴィが設立されました。 その後1990年になるとイッタラ＝ヌータヤルヴィはハックマン社に買収されます。 ハックマン社は同時にアラビア、ロールストランド＝グスタフスベリを買収し、2003年にはハックマン社が社名をiittala（イッタラ）に改称しました。 --------------------------------------------------------------- 【ブランド】Nuutajarvi・ARABIA / ヌータヤルヴィ・アラビア 【シリーズ】Helmi/ ヘルミ 【デザイナー】Heikki Orvola / ヘイッキ・オルヴォラ 【コンディション】USED（C） ☆ランク評価について 　ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 　購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 　A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 　B：未使用に近いコンディション 　C：使用感の少ないコンディション 　D：使用感を感じるコンディション 　E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション 　F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径約10.8 cm H約9.3cm 【材　質】ガラス 【年　代】1969-1976年 【付属品】無し ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

iittala KIVIや ARABIA 24ｈ等、数多くの名作プロダクトを生み出したフィンランドのデザイナー、Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルボラが、1968年にデザインしたHelmi（真珠）の脚付きデザートボウルです。 一点一点マウスブローによる廻し吹きで成型されたとても贅沢な仕上がりで、 安定感のある太めのステムがとても印象的です。 アイテム名になったHelmi（真珠）は、ステムの中にデザインされた半球状の空洞が名前の由来になっているものと思われます。 横から見ると半球状に加工された大きなマベパールのように見え、 ボウルが空になった状態を上から見ると小さな丸い球体が浮かび上がる不思議な構造です。 個人的にはこの俯瞰で見た小さな球体を真珠と例えたのではないかと思っています。 Helmiシリーズには他にも様々なサイズのグラス類が作られましたが、 デザートボウルは大きさもあり、ひと際存在感があります。 シンプルで使い勝手がよく、デザインも面白いのですが どういう理由でか日本ではあまり紹介されることの無いアイテムのようです。 ことデザートボウルとの出会いは現地でも中々難しいようです。 なお、こちらのアイテムは見た目では判断のつかない同等品が複数あるため、14枚目以降の状態を撮影した写真以外の個別の撮影は行っておりません。 ☆お品物の状態について ボウル表面に爪でなぞると引っかかるようなスクラッチが数か所ございます。 価格にはこの点を反映しています。 また、フットに薄い擦れが僅かに見られますが、こちらは通常時より気になるほど目立つものではなく、光にかざすと確認できます。その他目立つ傷や汚れはなくきれいなコンディションと言えます。 なお、マウスブロー製品のため、極微細な気泡の混入やガラスパーツの接続部の揺らぎや皺のような筋などは特筆しない場合でも製品の特性として見られます。 また口縁部分は製法上なだらかなガラスの不陸が生じます。 マウスブロー製品のため、重さには個体差がございますので複数購入の際はその点ご了承下さい。 状態についてはマークアップまたはクローズアップ画像でご確認ください。 【nuutajärviとARABIA-Wärtsilä,iittalaの歴史】 ヌータヤルヴィは、1793年にフィンランドのヌータヤルヴィで生まれた最も歴史のあるガラス製品製造メーカーです。 1950年に工場が全焼したことがきっかけでヌータヤルヴィはWärtsilä（バルチラ）社に買収され、ARABIA-Wärtsiläブランド傘下での販売が始まりました。 その後、1987年にバルチラ社はイッタラを買収。 ヌータヤルヴィとイッタラのガラス製品部門が統合され、新たにイッタラ＝ヌータヤルヴィが設立されました。 その後1990年になるとイッタラ＝ヌータヤルヴィはハックマン社に買収されます。 ハックマン社は同時にアラビア、ロールストランド＝グスタフスベリを買収し、2003年にはハックマン社が社名をiittala（イッタラ）に改称しました。 --------------------------------------------------------------- 【ブランド】Nuutajarvi・ARABIA / ヌータヤルヴィ・アラビア 【シリーズ】Helmi/ ヘルミ 【デザイナー】Heikki Orvola / ヘイッキ・オルヴォラ 【コンディション】USED（D） ☆ランク評価について 　ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 　購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 　A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 　B：未使用に近いコンディション 　C：使用感の少ないコンディション 　D：使用感を感じるコンディション 　E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション 　F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径約10.8 cm H約9.3cm 【材　質】ガラス 【年　代】1969-1976年 【付属品】無し ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

KIVIや24ｈといった名作を生み出したフィンランドのデザイナー、Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルボラが、1970年代にヌータヤルヴィの為にデザインしたTuikku（トゥイック）シリーズのランタンキャンドルホルダー（小）です。 重みのあるガラスの台座には太さ2cm程度のテーパーキャンドルを挿す、または台座の上にティーライト型のキャンドルを直接置くことができます。 ランタン部分に使用されたガラスは繊細な厚みで、キャンドルに火を灯してそっとカバーをかぶせる瞬間の音にも透明感があります。 丸みを帯びたガラスの中で揺らめく灯は、どこか異次元のようで、ゆったりとした時の流れを演出してくれます。 このトゥイックには大きさが二種類ありますが、こちらは小さい方のサイズです。 ☆お品物の状態について フードの表面に極薄い擦れがほんのわずかに見られます。また、フード内部上部に水痕のようなものが見えますが、いずれも通常使用時ほとんど気にならない程度のものです。その他気になる傷や汚れもなく使用感もあまり感じないとてもきれいな状態です。 また、フードの上部にはなだらかな盛り上がりがありますが製品の特性としてご理解ください。 状態についてはマークアップまたはクローズアップ画像でご確認ください。 なお、ヴィンテージ品のため使用に関する取扱説明書等はございません。 火気の使用においてはガラスに直接火が触れない長さのキャンドルを選び、燃えやすいもののそばでは絶対にご使用にならないよう、また使用時は目を離されないよう細心の注意を払って自己責任においてご使用ください。 【ブランド】NUUTAJARVI/ヌータヤルヴィ 【デザイナー】Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルボラ 【コンディション】（Ｂ－C） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 9 cm H 約 15.5cm キャンドル台座部テーパー用穴 直径 約 2cm 【材　質】ガラス 【年　代】1975-83年 【生産国】Finland　 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階でのガラスよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

KIVIや24ｈ等の名作を生み出したフィンランドのデザイナー Heikki Orvola が手がけたTuikkuのランタンキャンドルホルダー（大）に アクリル製のブラケットホルダー（壁掛け用の器具）のセットされた大変珍しいお品です。 Tuikkuは1970年代にヌータヤルヴィの為にデザインされました。 重みのあるガラスの台座には太さ2cm程度のテーパーキャンドル、またはティーライト型のキャンドルを設置することができます。 ランタン部分に使用されたガラスは繊細な厚みで、火を灯してそっとカバーをかぶせる瞬間の音にも透明感があります。 丸みを帯びたガラスの中で揺らめく灯は、どこか異次元のようで、ゆったりとした時の流れを演出してくれます。 このトゥイックには大きさが二種類ありますが、こちらが大きい方のサイズです。 使用時はブラケットホルダーを外して置き型としても使用できます。 ☆お品物の状態について 少し歪んで貼られていますがヌータヤルヴィのステッカーがきれいに残っています。 ガラスの台座とカバーの表面に微細な擦れが僅かに見られますが、本体部分は使用感少なめのとてもきれいな状態です。アクリルのブラケットホルダーには素材ゆえ経年なりの擦れが見られます。 ガラスフードの上部はコールドカット（口をカットした後に熱を加えながらガラスを巻きつける処理を）施していますので、その際に生じた表面の気泡の弾けによる小さな傷と薄い灰色の着色が見られます。処理の最後の部分はなだらかな膨らみがあります。 またアクリルのブラケットホルダーの造作はやや粗く、丸く穴をくりぬいた部分や角は面取りが無いため手で触れるとざらざらしています。 状態についてはマークアップまたはクローズアップ画像でご確認ください。 なお、ヴィンテージ品のため使用に関する取扱説明書等はございません。 ブラケット設置時には設置場所及び使用になる資材の耐荷重をしっかり確認して自己責任において設置をお願いします。 また、火気の使用においてはガラスに直接火が触れない長さのキャンドルを選び、燃えやすいもののそばでは絶対にご使用にならないよう、また使用時はキャンドルから目を離されないよう細心の注意を払って自己責任においてご使用ください。 【ブランド】NUUTAJARVI/ヌータヤルヴィ 【デザイナー】Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルボラ 【コンディション】（C） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 最大 約12 cm H 約 19cm キャンドル台座部テーパー用穴 直径 約 2cm ティーライト用溝 約4cm ブラケットホルダー W約8.6cm D約12.9cm ホルダー接地用釘穴 約3ｍｍ 【材　質】ガラス 【年　代】1975-83年 【生産国】Finland　 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階でのガラスよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

24hシリーズのデザイナーとしても有名な Heikki Orvola が、90年代に手がけた Moreeni のコーヒーカップアンドソーサーです。 このMoreeniのフォルムをベースとして、 花柄のデコレーションを施したBalladi 濃紺の釉薬の掛けたものはBluesなど お色や図柄違いのあるお品です。 同じ形で色違いや柄違いを組み合わせて使用しても素敵です。 デザインはソーサーの凹凸が特に個性的で 90年代らしいエッジのきいたフォルムをしています。 カップのフォルムはいたってシンプルで直線的。 ソーサーなしでもマグとして使える形状です。 ☆お品物の状態について ソーサーに微細な擦れと小傷がありますが、カップは表面と口縁部分に光に極薄い擦れと小傷があるのみで、その他目立つ傷や汚れはなく大変きれいなコンディションです。 製造時のものですが、釉薬に微細なピンホールや黒点のみられることがございます。 また高台に製造時からの微細な削れがございます。 いずれもマークアップ画像またはクローズアップ画像でご確認ください。 【ブランド】ARABIA/アラビア 【シリーズ】Balladi/バラディ 【デザイナー】Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルボラ 【コンディション】（B-C） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】カップ 口径 約 7.3 cm W持ち手含む約 10.2cm × H 5.9 cm 　　　　　ソーサー 直径 約14 cm 【材　質】磁器 【年　代】1992-1998年 【生産国】 Finland　 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

24hシリーズのデザイナーとしても有名な Heikki Orvola が、90年代に手がけた Moreeni のコーヒーカップアンドソーサーです。 このMoreeniのフォルムをベースとして、 花柄のデコレーションを施したBalladi 濃紺の釉薬の掛けたものはBluesなど お色や図柄違いのあるお品です。 同じ形で色違いや柄違いを組み合わせて使用しても素敵です。 デザインはソーサーの凹凸が特に個性的で 90年代らしいエッジのきいたフォルムをしています。 カップのフォルムはいたってシンプルで直線的。 ソーサーなしでもマグとして使える形状です。 ☆お品物の状態について ソーサーのカップをはめる部分に軽微な高台擦れがあります。 また、カップの表面と口縁部分にも極微細な擦れと小傷が僅かに見られますが、使用感そのものはあまり感じません。その他目立つ傷や汚れのないとてもきれいなコンディションです。 製造時のものですが、釉薬に微細なピンホールや黒点のみられることがございます。 また高台に製造時からの微細な削れがございます。 いずれもマークアップ画像またはクローズアップ画像でご確認ください。 【ブランド】ARABIA/アラビア 【シリーズ】Balladi/バラディ 【デザイナー】Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルボラ 【コンディション】（C） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】カップ 口径 約 7.3 cm W持ち手含む約 10.2cm × H 5.9 cm 　　　　　ソーサー 直径 約14 cm 【材　質】磁器 【年　代】1992-1998年 【生産国】 Finland　 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

※在庫複数ございます。 →在庫3点になりました。 ミランダや、KIVIのデザイナーとしても有名なデザイナー Heikki Orvola/ヘイッキ オルヴォラ が ヌータヤルヴィの為にデザインした Regattaシリーズのロックグラスです。 やや広口のデザインで口縁部分はマウスブローならではの繊細さがあり口当たりがとても良いグラスです。 底には厚めのガラス溜まりがあり手に持つと程よい重さを感じます。 シンプルなクリアガラスには一切の装飾が無く、形と用の美を楽しむデザインです。 このお品物は写真で判別の付かない同等品が複数あるため、 個別の撮影を行っておりません。 ☆お品物の状態について 各々に１二か所程度の薄い擦れや微細な小傷が見られます。また、人工的な光にかざすと、口縁部分にうっすらと水痕のようなものが見られます。いずれもしっかりと光にかざさなければ気にならない程度で通常利用時にはほとんど気にならないと思います。 全体的には使用感の少ない大変きれいなお品です。 製造時のものですが微細な気泡の混入が見られますが、当時のヌータヤルヴィ製品の特性としてご理解ください。また、ガラスには多少の揺らぎがありますが、それがむしろこのグラスの魅力と言える箇所かと思います。 なおマウスブローにより一つ一つ手仕事で作られたお品のため、ガラスの厚み等僅かに個体差があります。複数購入の際はその点をご了承下さい。 状態についてはマークアップまたはクローズアップ画像でご確認ください。 【ブランド】nuutajärvi/ヌータヤルヴィ 【デザイナー】Heikki Orvola/ヘイッキ オルヴォラ 【コンディション】（C） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】H約 7cm × 口径 約 7.5 cm 【容　量】満水 約150ml 8分目 約100ml 【材　質】ガラス 【年　代】1970年代後半から80年代のものと思われる 【生産国】 Finland　 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階でのガラスよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

※複数在庫がございます。 24hシリーズのデザイナーとしても有名な Heikki Orvola が、80年代にデザインを手がけた ARABIA AMOROSOのサイドプレート（２１cm）です。 Amorosoはイタリアの言葉で 愛情に満ちた、愛を込めてを意味する言葉。 そんな言葉が名付けられたプレートは その名を知らなくても見る人を、また 使う人を笑顔にさせてくれる優しさがあります。 リムに描かれたパステルカラーの図案には ゴールドのポイントが柔らかに輝きます。 フォルムはいたってシンプルで直線的。 リムの配分も現代的でとても使いやすいプレートです。 なお、このお品物は写真で判別の付かない同等品が複数あるため 個別の撮影を行っておりません。 ☆お品物の状態について 微細な擦れと、小さめのカトラリー傷が僅かにありますが、使用感は少なく、その他目立つ傷や汚れのないとてもきれいなコンディションです。 製造時のものですが、リムの縁にピンホール様の微細なペイント抜けがございます。 また、釉薬には微細なピンホールがみられます。 いずれもマークアップ画像またはクローズアップ画像でご確認ください。 なお、バックスタンプには製造時期によって多少の濃淡の個体差がございます。 また、中心からややずれているものもございます。 【ブランド】ARABIA/アラビア 【シリーズ】Amoroso 【デザイナー】Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルボラ 【コンディション】（Ｃ） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約21 cm 【材　質】磁器 【年　代】1989-1996年 【生産国】 Sweden 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

※在庫複数ございます →在庫一点になりました。 24hシリーズのデザイナーとしても有名な Heikki Orvola が、80年代にデザインを手がけた ARABIA AMOROSOのサイドプレート（２１cm）です。 Amorosoはイタリアの言葉で 愛情に満ちた、愛を込めてを意味する言葉。 そんな言葉が名付けられたプレートは その名を知らなくても見る人を、また 使う人を笑顔にさせてくれる優しさがあります。 リムに描かれたパステルカラーの図案には ゴールドのポイントが柔らかに輝きます。 フォルムはいたってシンプルで直線的。 リムの配分も現代的でとても使いやすいプレートです。 なお、このお品物は写真で判別の付かない同等品が複数あるため 個別の撮影を行っておりません。 ☆お品物の状態について 光にかざすと極微細な擦れと小傷がほんの僅かありますが、使用感はほぼ無く、その他目立つ傷や汚れのない大変きれいなコンディションです。 製造時のものですが、リムの縁にピンホール様の微細なペイント抜けとペイントヨレがございます。また、釉薬には微細なピンホールがみられます。 いずれもマークアップ画像またはクローズアップ画像でご確認ください。 なお、バックスタンプには製造時期によって多少の濃淡の個体差がございます。 【ブランド】ARABIA/アラビア 【シリーズ】Amoroso 【デザイナー】Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルボラ 【コンディション】（Ｂ-Ｃ） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約21 cm 【材　質】磁器 【年　代】1989-1996年 【生産国】 Sweden 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

こちらは、ご予約品をおまとめするためにご用意した専用の決済ページです。 ご予約者さま以外はご購入頂けません。 あしからずご了承ください。 --------------------------------------------------------------- アイテム 1 Nuutajarvi Heikki Orvola アイリッシュコーヒー２客セット ¥7,260 税込 ※状態は当ページでご確認ください。 アイテム 2 iittala KUUSI/クーシ キャンドルホルダー S サイズ ¥5,500 税込 ※状態は下記URLよりご確認ください。 https://kauniitasiat.official.ec/items/93970575 以上の計2点のおまとめページです。 -------------------------------------------- KIVIや24ｈ等の名作を生み出したフィンランドのデザイナー、Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルボラが、1970年にヌータヤルヴィの為にデザインしたグラスマグです。 同じシリーズのグラスマグには４つのサイズがあり、今回取り扱いのものには Irish coffeeと名前が付けられています。 フィンランドの人々の使い方は様々で、紅茶やハーブティーを飲む人もいれば、グロッギ（グリューワイン）を飲む人もいます。 グラスマグはいずれもマウスブローによる型吹きの技法で生産されていました。 シンプルだけれど洗練されていて、使うごとに愛着のわくデザインはヘイッキオルボラらしさと言えるでしょう。 長年フィンランドで愛されてきたデザインですが1990年代に生産が終了しており、今はもう手に入らなくなりました。 ホットドリンクに用いることができるようにある程度の耐熱性はありますが、古い物なので熱湯での利用は避けていただくのが無難です。 なお、このお品物はマウスブローによって手仕事で製造されているもののため、製造時期や携わった職人によって持ち手の太さやグラスの高さに僅かな個体差が見られます。複数購入の際はその点をご了承願います。 ☆お品物の状態について 光にかざしてかなりしっかりと見れば極微細な擦れが僅かに見つかりますが、使用感自体ほとんど感じず、未使用の可能性も高い大変きれいなコンディションです。 製造時からのものですが、口縁にガラスを巻き付けて処理をする技法のため、必ず口に揺らぎが見られます。また、極微細な気泡の混入がございます。底部や、ハンドルの形状ガラスの厚みなどは手仕事ゆえすべての個体に異なった特色がありばらつきが生じます。 状態についてはマークアップまたはクローズアップ画像でご確認下さい。 【ブランド】NUUTAJARVI/ヌータヤルヴィ 【デザイナー】Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルボラ 【コンディション】（B） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】口径 約 7.5 cm H 約14cm 【材　質】ガラス 【年　代】1971-1994年 【生産国】Finland　 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。1

ミランダや、KIVIのデザイナーとしても有名なデザイナー Heikki Orvola/ヘイッキ オルヴォラ が 1970年代初頭ヌータヤルヴィの為にデザインした Mimiのカクテルグラスです。 重心低めの安定感のあるグラスのステムには特徴的な丸い装飾が施されており 飾っておくだけでも存在感のある面白いデザインです。 グラスはすべて手仕事によるもので、装飾として施されたバブルの形もご愛敬。 一つ一つ職人がマウスブローで仕上げた繊細な仕上がりです。 ☆お品物の状態について 光にかざしてしっかりと見ればボウル部分の表面に使用に伴う薄い擦れが見られますが、通常時気になるほどの傷汚れは見当たりません。製造時のものですが極微細な気泡の混入やガラスのえくぼが見られます。これらはヌータヤルヴィ製品の特性としてご理解ください。また、ガラスには手仕事ゆえの揺らぎがありますが、それがむしろこのグラスの魅力かと思います。 状態についてはマークアップまたはクローズアップ画像でご確認ください。 【ブランド】nuutajärvi/ヌータヤルヴィ 【デザイナー】Heikki Orvola/ヘイッキ オルヴォラ 【コンディション】（C） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】高さ約9.4cm 口径約7cm ｗ最大7.7cm 【材　質】ガラス 【年　代】1970年代 【生産国】 Finland　 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階でのガラスよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

KIVIや24ｈといった名作を数多く生み出したフィンランドのデザイナー、Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルヴォラが、1970年にデザインしたMonreposのワイングラスです。 一点一点マウスブローによる廻し吹きで成型されたボウル部分と 手仕事によるステムの装飾を組み込んだとても贅沢な仕上がりです。 重心が低く、上部が窄まったボウルは香りを楽しむブランデーやコニャック向けにデザインされた物だと思われます。 Monreposは、フランス語の休息やくつろぎを意味するMon Repos（モンルポ）から名づけられたのだろうと思います。 リキュールやショットグラスようの小さなサイズは稀に見かけますが、この大きなサイズのグラスは中々お目に掛かれない珍しいアイテムです。 ※このアイテムは写真で判別の付かない同等品が複数あるため、個別の撮影を行っておりません。個別に詳細をご覧になりたい場合はメッセージよりお問い合わせください。 ☆お品物の状態について デッドストックとして譲り受けた大変きれいな状態のお品です。 製造時に生じた極微細な着色擦れがフットにございます。 ボウル部分に光にかざしてしっかりと見なければ気づかないような極わずかな擦れが確認できますが、写真にも写せない程度のもので、大変きれいな状態のお品です。 なお、すべて職人による手仕事で出来たお品のため、形状や重さには僅かな個体差が生じます。 また特筆しないものでも製造段階よりみられる僅かな気泡や極微細な黒点などの混入が生じる場合もございます。このアイテムの特性としてご理解ご了承ください。 【nuutajärviとARABIA-Wärtsilä,iittalaの歴史】 ヌータヤルヴィは、1793年にフィンランドのヌータヤルヴィで生まれた最も歴史のあるガラス製品製造メーカーです。 1950年に工場が全焼したことがきっかけでヌータヤルヴィはWärtsilä（バルチラ）社に買収され、ARABIA-Wärtsiläブランド傘下での販売が始まりました。 その後、1987年にバルチラ社はイッタラを買収。 ヌータヤルヴィとイッタラのガラス製品部門が統合され、新たにイッタラ＝ヌータヤルヴィが設立されました。 その後1990年になるとイッタラ＝ヌータヤルヴィはハックマン社に買収されます。 ハックマン社は同時にアラビア、ロールストランド＝グスタフスベリを買収し、2003年にはハックマン社が社名をiittala（イッタラ）に改称しました。 --------------------------------------------------------------- 【ブランド】Nuutajarvi 【シリーズ】Monrepos 【デザイナー】Heikki Orvola 【コンディション】デッドストック（A） ☆ランク評価について 　ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 　購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 　A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 　B：未使用に近いコンディション 　C：使用感の少ないコンディション 　D：使用感を感じるコンディション 　E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション 　F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】口径 約6.6cm ボウル部分最大直径 約8.2cm H約11cm 【材　質】ガラス 【年　代】1970-1979年 【付属品】無し ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

KIVIや24ｈといった名作を数多く生み出したフィンランドのデザイナー、Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルヴォラが、1970年にデザインしたMonreposのワイングラスです。 一点一点マウスブローによる廻し吹きで成型されたボウル部分と 手仕事によるステムの装飾を組み込んだとても贅沢な仕上がりです。 重心が低く、上部が窄まったボウルは香りを楽しむブランデーやコニャック向けにデザインされた物だと思われます。 Monreposは、フランス語の休息やくつろぎを意味するMon Repos（モンルポ）から名づけられたのだろうと思います。 リキュールやショットグラスようの小さなサイズは稀に見かけますが、この大きなサイズのグラスは中々お目に掛かれない珍しいアイテムです。 ※このアイテムは写真で判別の付かない同等品が複数あるため、個別の撮影を行っておりません。個別に詳細をご覧になりたい場合はメッセージよりお問い合わせください。 ☆お品物の状態について ボウル部分に光にかざしてしっかりと見ればわかる程度の極わずかな擦れがありますが、割れ欠けなく目立つ傷もなく、使用感もほとんど感じないとてもきれいな状態のお品です。 １点フット部分にやや目立つ気泡の混入がありますので選択肢を分けています。 なお、すべて職人による手仕事で出来たお品のため、形状や重さには僅かな違いが生じます。 また特筆しないものでも製造段階よりみられる僅かな気泡や極微細な黒点などの混入が生じる場合もございます。このアイテムの特性としてご理解ご了承ください。 状態についてはマークアップまたはクローズアップ画像でご確認ください。 【nuutajärviとARABIA-Wärtsilä,iittalaの歴史】 ヌータヤルヴィは、1793年にフィンランドのヌータヤルヴィで生まれた最も歴史のあるガラス製品製造メーカーです。 1950年に工場が全焼したことがきっかけでヌータヤルヴィはWärtsilä（バルチラ）社に買収され、ARABIA-Wärtsiläブランド傘下での販売が始まりました。 その後、1987年にバルチラ社はイッタラを買収。 ヌータヤルヴィとイッタラのガラス製品部門が統合され、新たにイッタラ＝ヌータヤルヴィが設立されました。 その後1990年になるとイッタラ＝ヌータヤルヴィはハックマン社に買収されます。 ハックマン社は同時にアラビア、ロールストランド＝グスタフスベリを買収し、2003年にはハックマン社が社名をiittala（イッタラ）に改称しました。 --------------------------------------------------------------- 【ブランド】Nuutajarvi 【シリーズ】Monrepos 【デザイナー】Heikki Orvola 【コンディション】B-C ☆ランク評価について 　ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 　購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 　A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 　B：未使用に近いコンディション 　C：使用感の少ないコンディション 　D：使用感を感じるコンディション 　E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション 　F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】口径 約6.6cm ボウル部分最大直径 約8.2cm H約11cm 【材　質】ガラス 【年　代】1970-1979年 【付属品】無し ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

※やや訳ありのため、その点を価格に反映したお品です。状態をしっかりとご確認のうえご購入をお願いいたします。 ミランダや、KIVIのデザイナーとしても有名なデザイナー Heikki Orvola/ヘイッキ オルヴォラ が ヌータヤルヴィの為にデザインした Regattaシリーズのビアグラスです。 やや広口のデザインで口縁部分はマウスブローならではの繊細さがあり口当たりがとても良く、底には厚めのガラス溜まりがあり、安定感もよく手に持つと程よい重さを感じます。 シンプルなクリアガラスには一切の装飾が無く、形と用の美を楽しむデザインです。 高さもありますので、フラワーベースに使っても素敵だと思います。 ☆お品物の状態について グラスの表面に一か所やや集中して小傷の発生している箇所があります。そのうちの、マークアップで矢印をしている箇所は爪の引っ掛かりがあるような微細なチップ様の小傷です。そのた細かな小傷がわずかにみられます。 また、人工的な光にかざすと、口縁部分にうっすらと薄もやのようなものが見られます。こちらは通常利用時にはほとんど気にならないと思います。 製造時のものですが微細な気泡の混入が見られます。また、ガラスには多少の揺らぎがありますが、それがむしろこのグラスの魅力と言える箇所かと思います。いずれも当時のヌータヤルヴィ製品の特性としてご理解ください。 状態についてはマークアップまたはクローズアップ画像でご確認ください。 【ブランド】nuutajärvi/ヌータヤルヴィ 【デザイナー】Heikki Orvola/ヘイッキ オルヴォラ 【コンディション】（D-E） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】高さ約18cm 口径約8cm 【材　質】ガラス 【年　代】1970年代後半から80年代のものと思われる 【生産国】 Finland　 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階でのガラスよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

こちらは、ご予約品をおまとめするためにご用意した専用の決済ページです。 ご予約者さま以外はご購入頂けません。 あしからずご了承ください。 --------------------------------------------------------------- 【ご予約品】nuutajarvi Monrepos コーディアルグラス２客 ※詳細は当ページでご確認ください。 【ご予約品】iittala Maininki 21cm プレート ２点 ※状態は上記URLよりご確認ください。 【ご予約品】iittala kori 花かごのキャンドルホルダー ※状態は上記URLよりご確認ください。 他２点 （別途お伝え済みのお品） 計 ７点 のおまとめページです。 -------------------------------------------- KIVIや24ｈといった名作を数多く生み出したフィンランドのデザイナー、Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルヴォラが、1970年にデザインしたMonreposのコーディアルグラスです。 一点一点マウスブローによる廻し吹きで成型されたボウル部分と 手仕事によるステムの装飾を組み込んだとても贅沢な仕上がりです。 Monreposは、フランス語の休息やくつろぎを意味するMon Repos（モンルポ）から名づけられたのだろうと思います。 ☆お品物の状態について デッドストックとして譲り受けた大変きれいな状態のお品です。見る限り気になるような傷汚れはありません。ヌータヤルヴィのステッカーは経年保管により、端に僅かな剥がれがおきていますが、欠損は無くきれいな状態です。 なお、すべて職人による手仕事で出来たお品のため、装飾部の形状や、ボウルの大きさ、重さ等、僅かな個体差が生じます。また特筆しないものでも製造段階よりみられる僅かな気泡や極微細な黒点などの混入が生じる場合もございます。このアイテムの特性としてご理解ご了承ください。 【nuutajärviとARABIA-Wärtsilä,iittalaの歴史】 ヌータヤルヴィは、1793年にフィンランドのヌータヤルヴィで生まれた最も歴史のあるガラス製品製造メーカーです。 1950年に工場が全焼したことがきっかけでヌータヤルヴィはWärtsilä（バルチラ）社に買収され、ARABIA-Wärtsiläブランド傘下での販売が始まりました。 その後、1987年にバルチラ社はイッタラを買収。 ヌータヤルヴィとイッタラのガラス製品部門が統合され、新たにイッタラ＝ヌータヤルヴィが設立されました。 その後1990年になるとイッタラ＝ヌータヤルヴィはハックマン社に買収されます。 ハックマン社は同時にアラビア、ロールストランド＝グスタフスベリを買収し、2003年にはハックマン社が社名をiittala（イッタラ）に改称しました。 --------------------------------------------------------------- 【ブランド】Nuutajarvi 【シリーズ】Monrepos 【デザイナー】Heikki Orvola 【コンディション】デッドストック（A-B） ☆ランク評価について 　ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 　購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 　A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 　B：未使用に近いコンディション 　C：使用感の少ないコンディション 　D：使用感を感じるコンディション 　E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション 　F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】口径 約3.8cm ボウル部分最大直径 約4.7cm H約8cm 【材　質】ガラス 【年　代】1970-1979年 【付属品】無し ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

ミランダや、KIVIのデザイナーとしても有名なデザイナー Heikki Orvola/ヘイッキ オルヴォラ が 1970年代に手がけたグラスのデザイン Spektro（スペクトルの意）のショットグラスです。 スッと縦長のスタイリッシュなグラスには 光の筋を現したような細かな線がランダムかつ立体的に刻まれており ガラスによるスペクトル（光の可視）が表現されています。 日本でもあまり知られていないデザインですが 製造期間が短く、現地フィンランドでもあまり出会いのない珍しいアイテムです。 ☆お品物の状態について ARABIA時代のパッケージに入ったデッドストックの状態で入手したもので、気になる傷汚れなどなく新品同様の非常にきれいな状態です。 製造段階からのものとして、ガラスのシワや僅かなヨレ、微細な気泡、窪みなどがございます。いずれもこの当時の製造技法による製品の特性としてご理解ください。 状態はマークアップまたはクローズアップ画像でご確認下さい。 【ブランド】ARABIA/nuutajärvi 【デザイナー】Heikki Orvola 【コンディション】（A） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】口径約3.7cm H約7cm 【材　質】ガラス 【年　代】1973-76年 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階でのガラスよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

※在庫複数ございます。 →在庫一点になりました。 24hシリーズのデザイナーとしても有名な Heikki Orvola が、90年代に手がけた Balladi のコーヒーカップアンドソーサーです。 ベースになっているフォルムはMoreeniと名付けられており Moreeniはホワイト、花柄のデコレーションがBalladi 濃紺の釉薬の掛けられたものはBlues 同じ形で色違いや柄違いを組み合わせて使用しても素敵です。 デザインはソーサーの凹凸が特に個性的で 90年代らしいエッジのきいたフォルムをしています。 カップのフォルムはいたってシンプルで直線的。 ソーサーなしでもマグとして使える形状です。 なお、このお品物は写真で判別の付かない同等品が複数あるため、 個別の撮影を行っておりません。 ☆お品物の状態について ソーサーのカップをはめる部分に高台擦れがあります。 また、カップの表面にも微細な擦れが僅かに見られますが、使用感そのものは少なめです。 その他目立つ傷や汚れのないとてもきれいなコンディションです。 製造時のものですが、釉薬に微細なピンホールや黒点、色彩の微細な色むらのみられることがございます。また、バックスタンプが中心からずれていることがございます。 いずれもマークアップ画像またはクローズアップ画像でご確認ください。 【ブランド】ARABIA/アラビア 【シリーズ】Balladi/バラディ 【デザイナー】Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルボラ 【コンディション】（C） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】カップ 口径 約 7.3 cm W持ち手含む約 10.2cm × H 5.9 cm 　　　　　ソーサー 直径 約14 cm 【材　質】磁器 【年　代】1992-1998年 【生産国】 Finland　 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

こちらは、ご予約品をおまとめするためにご用意した専用の決済ページです。 ご予約者さま以外はご購入頂けません。 あしからずご了承ください。 --------------------------------------------------------------- nuutajarvi Monrepos ブランデー コニャック グラス（デッドストック） ¥6,930 税込 ×１点 ※詳細は当ページでご確認ください。　 ☆美品☆【nuutajarvi】Heikki Orvola Monrepos ブランデー コニャック グラス（個体A） ¥6,930 税込 https://kauniitasiat.official.ec/items/82457746 ※状態は上記URLよりご確認ください。 計 14,630円分のおまとめページです。 -------------------------------------------- KIVIや24ｈといった名作を数多く生み出したフィンランドのデザイナー、Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルヴォラが、1970年にデザインしたMonreposのブランデーまたは コニャック グラスグラスです。 一点一点マウスブローによる廻し吹きで成型されたボウル部分と 手仕事によるステムの装飾を組み込んだとても贅沢な仕上がりです。 重心が低く、上部が窄まったボウルは香りを楽しむブランデーやコニャック向けにデザインされた物だと思われます。 Monreposは、フランス語の休息やくつろぎを意味するMon Repos（モンルポ）から名づけられたのだろうと思います。 リキュールやショットグラスようの小さなサイズは稀に見かけますが、この大きなサイズのグラスは中々お目に掛かれない珍しいアイテムです。 ☆お品物の状態について デッドストックとして譲り受けた大変きれいな状態のお品です。 一か所保管時に生じたような薄い擦れが表面にございます。光にかざしてしっかりと見なければ気づかないような極わずかなものです。また、製造時に生じたと思われる極微細な削れがフットの裏側にございます。 ヌータヤルヴィのステッカー（やや色の薄いタイプ）は経年劣化により片端が欠損しています。 なお、すべて職人による手仕事で出来たお品のため、装飾部の形状や、ボウルの大きさ、重さ等、僅かな個体差が生じます。また特筆しないものでも製造段階よりみられる僅かな気泡や極微細な黒点などの混入が生じる場合もございます。このアイテムの特性としてご理解ご了承ください。 【nuutajärviとARABIA-Wärtsilä,iittalaの歴史】 ヌータヤルヴィは、1793年にフィンランドのヌータヤルヴィで生まれた最も歴史のあるガラス製品製造メーカーです。 1950年に工場が全焼したことがきっかけでヌータヤルヴィはWärtsilä（バルチラ）社に買収され、ARABIA-Wärtsiläブランド傘下での販売が始まりました。 その後、1987年にバルチラ社はイッタラを買収。 ヌータヤルヴィとイッタラのガラス製品部門が統合され、新たにイッタラ＝ヌータヤルヴィが設立されました。 その後1990年になるとイッタラ＝ヌータヤルヴィはハックマン社に買収されます。 ハックマン社は同時にアラビア、ロールストランド＝グスタフスベリを買収し、2003年にはハックマン社が社名をiittala（イッタラ）に改称しました。 --------------------------------------------------------------- 【ブランド】Nuutajarvi 【シリーズ】Monrepos 【デザイナー】Heikki Orvola 【コンディション】デッドストック（A-B） ☆ランク評価について 　ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 　購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 　A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 　B：未使用に近いコンディション 　C：使用感の少ないコンディション 　D：使用感を感じるコンディション 　E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション 　F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】口径 約6.6cm ボウル部分最大直径 約8.2cm H約11cm 【材　質】ガラス 【年　代】1970-1979年 【付属品】無し ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

※複数在庫ございます。 →在庫一点になりました。 KIVIや24ｈといった名作を生み出したフィンランドのデザイナー、Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルヴォラが、1970年代にヌータヤルヴィの為にデザインしたCampusと呼ばれる小さなガラスのアッシュトレイです。 長方形の中に別方向に延びる長方形を配置したグラフィカルなデザインは、オルヴォラらしいデザインといえるでしょう。 シンプルでいてウィットに富んだ飽きの来ないアイテムです。 灰皿の溝はイヤリングや指輪を外してのせておくアクセサリーレストにちょうど良いサイズ感です。 ヌータヤルヴィ製品特有のガラスの揺らぎや皺はありますが、当時のステッカーがそのまま残る使用感を感じない素晴らしいコンディションです。 なお、このアイテムは写真で判別の付かない同等品が複数あるため、個別の撮影を行っておりません。 ☆お品物の状態について 目視で気になるような傷や汚れは見当たらす、使用感を感じないとてもきれいな状態です。その他製造時の物としてガラスのヨレや皺が見られますが、この時代のヌータヤルヴィ製品の特性としてご理解ください。 詳細はマークアップ画像でご確認ください。 --------------------------------------------------------------- 【ブランド】Nuutajarvi/ ヌータヤルヴィ 【シリーズ】Apple/アップル 【デザイナー】Heikki Orvola / ヘイッキ・オルヴォラ 【コンディション】（B-C） ☆ランク評価について 　ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 　購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 　A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 　B：未使用に近いコンディション 　C：使用感の少ないコンディション 　D：使用感を感じるコンディション 　E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション 　F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】W約6.2 cm D約7.2cm H約3cm 【材　質】ガラス 【年　代】1970-79年 【付属品】無し ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

※デザートボウル一点の価格です。 撮影に用いた小道具等は価格に含まれません。 iittala KIVIや ARABIA 24ｈ等、数多くの名作プロダクトを生み出したフィンランドのデザイナー、Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルボラが、1968年にデザインしたHelmi（真珠）の脚付きデザートボウルです。 一点一点マウスブローによる廻し吹きで成型されたとても贅沢な仕上がりで、 安定感のある太めのステムがとても印象的です。 アイテム名になったHelmi（真珠）は、ステムの中にデザインされた半球状の空洞が名前の由来になっているものと思われます。 横から見ると半球状に加工された大きなマベパールのように見え、 ボウルが空になった状態を上から見ると小さな丸い球体が浮かび上がる不思議な構造です。 個人的にはこの俯瞰で見た小さな球体を真珠と例えたのではないかと思っています。 Helmiシリーズには他にも様々なサイズのグラス類が作られましたが、 デザートボウルは大きさもあり、ひと際存在感があります。 シンプルで使い勝手がよく、デザインも面白いのですが どういう理由でか日本ではあまり紹介されることの無いアイテムのようです。 ことデザートボウルとの出会いは現地でも中々難しいようです。 なお、こちらのアイテムは見た目では判断のつかない同等品が複数あるため、状態を撮影した写真以外の個別の撮影は行っておりません。 ☆お品物の状態について ボウル内部にスプーンなどで擦れたような痕が見られます。 またボウルの表面にも僅かに擦れが見られます。 いずれも通常時より気になるほど目立つものではありませんが、光にかざすなどすると見えてきます。価格にはこの点を反映しています。 その他目立つ傷や汚れはなく、艶もしっかりとあるきれいな状態です。 なお、マウスブロー製品のため、極微細な気泡の混入やガラスパーツの接続部の揺らぎや皺のような筋などは特筆しない場合でも製品の特性として見られます。 また口縁部分は製法上なだらかなガラスの不陸が生じます。 マウスブロー製品のため、重さには個体差がございますので複数購入の際はその点ご了承下さい。 状態についてはマークアップまたはクローズアップ画像でご確認ください。 【nuutajärviとARABIA-Wärtsilä,iittalaの歴史】 ヌータヤルヴィは、1793年にフィンランドのヌータヤルヴィで生まれた最も歴史のあるガラス製品製造メーカーです。 1950年に工場が全焼したことがきっかけでヌータヤルヴィはWärtsilä（バルチラ）社に買収され、ARABIA-Wärtsiläブランド傘下での販売が始まりました。 その後、1987年にバルチラ社はイッタラを買収。 ヌータヤルヴィとイッタラのガラス製品部門が統合され、新たにイッタラ＝ヌータヤルヴィが設立されました。 その後1990年になるとイッタラ＝ヌータヤルヴィはハックマン社に買収されます。 ハックマン社は同時にアラビア、ロールストランド＝グスタフスベリを買収し、2003年にはハックマン社が社名をiittala（イッタラ）に改称しました。 --------------------------------------------------------------- 【ブランド】Nuutajarvi・ARABIA / ヌータヤルヴィ・アラビア 【シリーズ】Helmi/ ヘルミ 【デザイナー】Heikki Orvola / ヘイッキ・オルヴォラ 【コンディション】USED（C-D） ☆ランク評価について 　ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 　購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 　A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 　B：未使用に近いコンディション 　C：使用感の少ないコンディション 　D：使用感を感じるコンディション 　E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション 　F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径約10.8 cm H約9.3cm 【材　質】ガラス 【年　代】1969-1976年 【付属品】無し ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

こちらのお品物はご売約済みのお取り置き品です。 恐れ入りますが、ご連絡をさせていただいた特定の方以外ご購入頂けません。 あしからずご了承ください。 ------------------------------------------------------------- ※ 同等ランクのデザートボウル２点のおまとめ価格です。 撮影に用いた小道具等は価格に含まれません。 iittala KIVIや ARABIA 24ｈ等、数多くの名作プロダクトを生み出したフィンランドのデザイナー、Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルボラが、1968年にデザインしたHelmi（真珠）の脚付きデザートボウルです。 一点一点マウスブローによる廻し吹きで成型されたとても贅沢な仕上がりで、 安定感のある太めのステムがとても印象的です。 アイテム名になったHelmi（真珠）は、ステムの中にデザインされた半球状の空洞が名前の由来になっているものと思われます。 横から見ると半球状に加工された大きなマベパールのように見え、 ボウルが空になった状態を上から見ると小さな丸い球体が浮かび上がる不思議な構造です。 個人的にはこの俯瞰で見た小さな球体を真珠と例えたのではないかと思っています。 Helmiシリーズには他にも様々なサイズのグラス類が作られましたが、 デザートボウルは大きさもあり、ひと際存在感があります。 シンプルで使い勝手がよく、デザインも面白いのですが どういう理由でか日本ではあまり紹介されることの無いアイテムのようです。 ことデザートボウルとの出会いは現地でも中々難しいようです。 なお、こちらのアイテムは見た目では判断のつかない同等品が複数あるため、個別の撮影は行っておりません。 ☆お品物の状態について 光にかざせばかろうじて見える程度の薄い擦れがある程度で、目立つ傷汚れのない大変きれいな状態です。なお、マウスブロー製品のため、極微細な気泡の混入やガラスパーツの接続部の揺らぎや皺のような筋などは特筆しない場合でも製品の特性として見られます。 また口縁部分は製法上なだらかなガラスの不陸が生じます。 マウスブロー製品のため、重さには個体差がございますので複数購入の際はその点ご了承下さい。 状態についてはクローズアップ画像でご確認ください。 【nuutajärviとARABIA-Wärtsilä,iittalaの歴史】 ヌータヤルヴィは、1793年にフィンランドのヌータヤルヴィで生まれた最も歴史のあるガラス製品製造メーカーです。 1950年に工場が全焼したことがきっかけでヌータヤルヴィはWärtsilä（バルチラ）社に買収され、ARABIA-Wärtsiläブランド傘下での販売が始まりました。 その後、1987年にバルチラ社はイッタラを買収。 ヌータヤルヴィとイッタラのガラス製品部門が統合され、新たにイッタラ＝ヌータヤルヴィが設立されました。 その後1990年になるとイッタラ＝ヌータヤルヴィはハックマン社に買収されます。 ハックマン社は同時にアラビア、ロールストランド＝グスタフスベリを買収し、2003年にはハックマン社が社名をiittala（イッタラ）に改称しました。 --------------------------------------------------------------- 【ブランド】Nuutajarvi・ARABIA / ヌータヤルヴィ・アラビア 【シリーズ】Helmi/ ヘルミ 【デザイナー】Heikki Orvola / ヘイッキ・オルヴォラ 【コンディション】USED（C） ☆ランク評価について 　ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 　購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 　A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 　B：未使用に近いコンディション 　C：使用感の少ないコンディション 　D：使用感を感じるコンディション 　E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション 　F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径約10.8 cm H約9.3cm 【材　質】ガラス 【年　代】1969-1976年 【付属品】無し ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。