※生地１枚の価格です。 撮影に用いた家具や小道具は価格に含まれません。 創成期から、1960年までマリメッコでも活躍したデザイナー Vuokko Eskolin-Nurmesniemi/ヴオッコ・エスコリン ヌルメスニエミが 1964年に立ち上げた自社ブランド VOKKOにおいて 1970年代にデザインされた「PLAANI」のヴィンテージファブリックです。 白地にたった一本、ジグザグにひかれた黒いラインが潔く VUOKKOらしい大胆な構図とモダンなカラーリングが魅力です。 女性らしさや甘さの一切を排除したVuokkoのデザインには 時代にも性にも左右されない力強さを感じます。 生地感は中厚手の一般的なコットン生地です。 生地のロゴを左に見て上側のみ縫製されていますが、 左側は輪（棒が入る状態）になっていて、右側は袋閉じに縫われています。 その為、元の用途は不明です。 長さ２ｍ以上あるので、テーブルクロスやカーテン タペストリー等、様々な用途でお使いいただけると思います。 マリメッコ等に比べ元の生産数が少ないこともあり、 Vokkoのヴィンテージファブリックは本当に一期一会です。 ☆お品物の状態について 使用回数こそ少なそうですが、生地の下から65cmのあたりに一か所 2cm四方ほどの薄い黄色のシミがあります。 また、ロゴを左に見て上部が縫い込まれていますが、 輪の上部に僅かな変色とうす汚れがあります。 価格にはこれらの点を反映しています。 その他微細な黒い擦れ（インク擦れのようなもの）が 所々に見られます。 製造時より黒いラインに所々色抜けのようなものがあります。 当時のプリント技術故の状態かと思いますのでご理解いただけましたら幸いです。 また、製造時のものですが微細なネップ（撚糸の塊）がございます。 【ブランド】Vuokko/ヴォッコ 【デザイナー】Vuokko Eskolin-Nurmesniemi/ヴオッコ・エスコリン ヌルメスニエミ 【コンディション】（C-D） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】幅 149約㎝ 長さ 約225 cm 【材　質】綿100％ 【年　代】デザインイヤー 1976年 【生産国】Finland　 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたUSED生地です。 ・製造段階での軽微なプリントエラー、生地のネップ等はご容赦くださいませ。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。

こちらはご予約者様専用の購入ページのため、 ご予約者様以外の方はご購入いただけません。 悪しからずご了承下さい。 -------------------------------------------- ※撮影に用いたカップは価格に含まれません。 創成期から、1960年までマリメッコでも活躍したデザイナー、Vuokko Eskolin-Nurmesniemi/ヴオッコ・エスコリン ヌルメスニエミが、1964年に立ち上げた自社ブランド VOKKOのヴィンテージファブリック「Pikkusalvia」です。 未晒しのニュアンスのある厚手コットンを用い 生成りにシンプルな四角形をたくさん並べた個性的なデザインです。 自然そのもののお色目は優しく、デザインはモダン。 インテリアをスッキリとまとめてくれそうです。 デッドストック品として入荷したもので長さは２ｍあります。 テーブルクロスやカーテンなど様々な用途でお使いいただけると思います。 女性らしさや甘さを排除したVokkoのデザインには 時代にも性にも左右されないような力強さを感じます。 マリメッコ等に比べ元の生産数が少ないこともあり、 Vokkoのヴィンテージテキスタイルは本当に一期一会です。 ☆お品物の状態について 未使用のデッドストックとして入荷しており、使用に伴う傷汚れ等も見られませんが、 保管時に生じた極薄い汚れが一か所見られました。 洗濯できれいに取れると思いますが、デッドストック生地のためこのまま洗わずお渡しいたします。 漂白をしていない自然な生地をそのまま用いた珍しいプリント生地です。 素材の特性上、植物の繊維等がそのまま織り込まれており、茶色い点や線が生地に含まれます。その為、素材上どうしても出来てしまうネップ（生地を作るための撚糸や素材の小さなコブ）がありますが製品の特性としてご理解ください。 【ブランド】Vuokko/ヴォッコ 【デザイナー】Vuokko Eskolin-Nurmesniemi/ヴオッコ・エスコリン ヌルメスニエミ 【コンディション】（A） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】幅 約140㎝ 長さ 約 200cm 【材　質】綿100％ 【年　代】不明 【生産国】Finland　 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたUSED生地です。 ・製造段階での軽微なプリントエラー、生地のネップ等はご容赦くださいませ。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。

※撮影に用いたカップは価格に含まれません。 創成期から、1960年までマリメッコでも活躍したデザイナー、Vuokko Eskolin-Nurmesniemi/ヴオッコ・エスコリン ヌルメスニエミが、1964年に立ち上げた自社ブランド VOKKOのヴィンテージファブリック「Pikkusalvia」です。 未晒しのニュアンスのある厚手コットンを用い 生成りにシンプルな四角形をたくさん並べた個性的なデザインです。 自然そのもののお色目は優しく、デザインはモダン。 インテリアをスッキリとまとめてくれそうです。 デッドストック品として入荷したもので長さは２ｍあります。 テーブルクロスやカーテンなど様々な用途でお使いいただけると思います。 女性らしさや甘さを排除したVokkoのデザインには 時代にも性にも左右されないような力強さを感じます。 マリメッコ等に比べ元の生産数が少ないこともあり、 Vokkoのヴィンテージテキスタイルは本当に一期一会です。 ☆お品物の状態について 未使用のデッドストックとして入荷しており、使用に伴う傷汚れ等も見られません。 漂白をしていない自然な生地をそのまま用いた珍しいプリント生地です。 素材の特性上、植物の繊維等がそのまま織り込まれており、茶色い点や線が生地に含まれます。その為、素材上どうしても出来てしまうネップ（生地を作るための撚糸や素材の小さなコブ）がありますが製品の特性としてご理解ください。 【ブランド】Vuokko/ヴォッコ 【デザイナー】Vuokko Eskolin-Nurmesniemi/ヴオッコ・エスコリン ヌルメスニエミ 【コンディション】（A） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】幅 約140㎝ 長さ 約 200cm 【材　質】綿100％ 【年　代】不明 【生産国】Finland　 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたUSED生地です。 ・製造段階での軽微なプリントエラー、生地のネップ等はご容赦くださいませ。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。