New items
-
【nuutajärvi】Kaj Franck 5269 / 14cm(スモーク) ヴィンテージ スクエアプレート ・ヌータヤルヴィ カイフランク
JPY 99,999,999(USD 625,970.19)
SOLD OUT
1954年から1968年にかけて、ヌータヤルヴィで製造されていた Kaj Franck デザインのスクエアプレート 5269 です。 5269は、14㎝と19㎝の二つのサイズが作られましたが こちらは14㎝のプレートです。 プレスガラス製でありながら、高台は職人が手で削って平らにする工程を用いていたりと、機械生産と手仕事の狭間にあるような面白い時代の品です。 ガラスの重厚感ある重ための作りで存在感があります。 製造から60~70年程も経つ日用品のため、残存数は年々減少 なかなか手に入りづらくなってきました。 ☆お品物の状態について 縁に微細なチップと僅かな擦れが見られます。また、表面にも微細な擦れと薄いスクラッチがいくつか確認できます。しっかりと見れば多少の使用感を感じるものの、60~70年近く経つお品と考えれば十分にきれいなコンディションだと感じます。 なお、高台は削りだしで仕上げられているため、研磨の工程で生じるような削れや小さなチップがいくつかございます。 その他製造時のものとして僅かに気泡の混入が見られます。 また、特筆しない場合でもガラスに含まれる極微細な黒点や微細な色むら ガラスの軽微な皺、プレス痕のようなものが僅かにございます。 この時代のガラス製造技術の特性としてご理解ください。 状態についてはマークアップまたは、クローズアップ画像でご確認ください。 その他製造時の問題として、 【ブランド】ARABIA/nuutajärvi/アラビア/ヌータヤルヴィ 【シリーズ】 5269 スクエアプレート 【デザイナー】 Kaj Franck/カイ・フランク 【コンディション】USED(D-E) ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】W 約14cm 【材 質】ガラス 【年 代】1954-1968年 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。1
-
【nuutajärvi】Kaj Franck 5269 / 18cm( グレー) ヴィンテージ スクエアプレート ・ヌータヤルヴィ カイフランク
JPY 99,999,999(USD 625,970.19)
SOLD OUT
1954年から1968年にかけて、ヌータヤルヴィで製造されていた Kaj Franck デザインのスクエアプレート 5269 です。 5269は、13.5㎝と18㎝の二つのサイズが作られましたが こちらは18㎝の大きい方のプレートです。 プレスガラス製でありながら、高台は職人が手で削って平らにする工程を用いていたりと、機械生産と手仕事の狭間にあるような面白い時代の品です。 ガラスの重厚感ある重ための作りで存在感があります。 製造から60~70年程も経つ日用品のため、残存数は年々減少 なかなか手に入りづらくなってきました。 大きいサイズとの出会いは更に難しく希少なように思います。 ☆お品物の状態について 縁に極微細な当たり傷による削れや薄い擦れがあることを爪でなぞると確認できます。プレートの表面に薄い擦れや微細な小傷が僅かにみられますが何れも大きく美観を損ねる物ではありません。多少の使用感はございますが、60~70年近く経つお品として十分にきれいな状態を保てていると思います。 なお、高台は削りだしで仕上げられているため、製造時の削りだしの工程で生じるような極微細な削れや小さなチップがみられますが、こうした状態はこのアイテムの特性としてほぼすべての個体に確認できるため、特に価格にも反映しないものとご理解ください。 その他製造時のものとして僅かに気泡の混入が見られます。 また特筆しない場合でもガラスに含まれる極微細な黒点や微細な色むら ガラスの軽微な皺、プレス痕のようなものが僅かにございます。 この時代のガラス製造技術の特性としてご理解ください。 状態についてはマークアップまたは、クローズアップ画像でご確認ください。 その他製造時の問題として、 【ブランド】ARABIA/nuutajärvi/アラビア/ヌータヤルヴィ 【シリーズ】 5269 スクエアプレート 【デザイナー】 Kaj Franck/カイ・フランク 【コンディション】USED(D-E) ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】W 約18cm H約 2.5cm 【材 質】ガラス 【年 代】1954-1968年 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。
-
【ご予約品】Annukka /アンヌッカ BA スクエアディッシュ・カイフランク・キルタ
JPY 99,999,999(USD 625,970.19)
SOLD OUT
こちらは、ご予約者さま専用の購入ページです。 恐れ入りますが、ご連絡をさせていただいた特定の方以外はご購入頂けません。 あしからずご了承ください。 --------------------------------------------------------------- 1966年に、K.Anttillaのための特注品として、 たった1,000セットしか作られなかった希少なシリーズ Annukkaのスクエアディッシュです。 キルタと同じB Aモデルをベースに、ヒルッカ・リーサアホラがデザインを手がけました。 デフォルメされた花のデコレーションが、懐かしくも可愛らしく、ヴィンテージならではの雰囲気あるお品です。 このアンヌッカには色違いで、オレンジのパターンもありますが、こちらはブルーの花がリムに描かれています。 アンヌッカのベースとなったBAモデル(キルタ)は、今も世界中で愛されているイッタラの食器ティーマの原型になったデザインなので、お手持ちのティーマとも相性が良くなによりシンプルで使いやすいデザインだと思います。 ☆お品物の状態について 生産から50年以上経つお品ではありますが、光にかざして確認できる程度の薄い擦れがあるのみで、大きな傷や目立つ汚れは無くまだしっかりと艶のあるとてもきれいなコンディションです。 製造段階の物ですが、ピンホールや釉薬下の微細なふくらみ等の箇所にデコレーションの小さな点抜けがあります。また、高台にやや着色がありますが、こちらも焼成時に窯の中で生じたもののようです。いずれもこの時代のお品物に良くみられる状態あり、特性としてご理解ください。 その他特筆しない場合でも、微細なピンホール、釉薬のムラ、微細な黒点等が見られることがございます。当時のARABIA製品の特性としてご理解ください。 【ブランド】ARABIA / アラビア 【シリーズ】Annukka / アンヌッカ 【デザイナー】 フォルム:Kaj Franck/カイ・フランク デコレーション Hilkka-Liisa Ahola/ヒルッカ・リーサ アホラ 【コンディション】USED(C) ☆ランク評価について ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径約13.5cm四方 【材 質】陶器 【年 代】1966年 【付属品】無し ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品(鑑賞用) として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。
-
【nuutajarvi】Kaj Franck VASE KF 268 160mm スモークパープル・ヌータヤルヴィ カイフランク
JPY 42,900(USD 268.54)
Kaj Franckによって、1690年にデザインされた Nuutajarvi製のフラワーベースKF268の160mm(実寸は156mm程)です。 ボウル部に対して、少し小ぶりなシェイプの高台を持つデザインで 高台からボウル底部にかけてはクリアガラスが用いられ ボウル部分はカラーガラスを用いて仕上げられています。 かなりたっぷりとガラスを用いた、重厚な仕上がりなので 花を入れずとも、飾るだけで十分に存在感のあるお品です。 かなり大きさのある作品ですが、KF206としては一番小ぶりな背丈の物がこちらの160mmで、あとは170mm、270mm、300mmと縦に長く延びていく展開です。 色は、資料上バイオレットブルーとスモーク、ローズとは全部で3色ありますが、このお色がどれに該当するのかわからないため、スモークパープルとしておきます。 パープルに薄い墨を流したようなとても良い色合いです。 底にはKF Nuutajarvi Notsjo -60と手彫りのカットサインがあることから、デザイン年の1960年に製造された初期作品であることが判ります。 【nuutajärviとARABIA-Wärtsilä,iittalaの歴史】 ヌータヤルヴィは、1793年にフィンランドのヌータヤルヴィで生まれた最も歴史のあるガラス製品製造メーカーです。 1950年に工場が全焼したことがきっかけでヌータヤルヴィはWärtsilä(バルチラ)社に買収され、ARABIA-Wärtsiläブランド傘下での販売が始まりました。 その後、1987年にバルチラ社はイッタラを買収。 ヌータヤルヴィとイッタラのガラス製品部門が統合され、新たにイッタラ=ヌータヤルヴィが設立されました。 その後1990年になるとイッタラ=ヌータヤルヴィはハックマン社に買収されます。 ハックマン社は同時にアラビア、ロールストランド=グスタフスベリを買収し、2003年にはハックマン社が社名をiittala(イッタラ)に改称しました。 ------------------------------------------------------------------------- ☆お品物の状態について ボウル部分に数か所スクラッチがあります。また、底には細かな擦れ傷や小さなチップ様の削れ、口縁部分と内定部には微細な擦れが僅かにございます。いずれも美観を大きく損ねる物ではありませんが、価格にはこの点を反映しています。 製造時からのものですが、口縁部がなだらかに斜めにカットされており、見る角度によって少し傾いたように見えます。口の高い部分を後ろに回しておくときれいに見えますので飾る際は向きを調整して頂くことをお勧めします。 その他は傷汚れ無く、割れ欠けの無いきれいなヴィンテージコンディションです。 状態についてはマークアップまたはクローズアップ画像でご確認下さい。 【ブランド】nuutajärvi/ヌータヤルヴィ 【シリーズ】 VASE KF 268 【デザイナー】 Kaj Franck/カイ・フランク 【コンディション】USED(D-E) ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】口外径 約 13cm H 約15.6cm 【材 質】ガラス 【年 代】1960年 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。
-
【nuutajärvi】Kaj Franck/タンブラー5035 クリア(A)・ヌータヤルヴィ カイフランク
JPY 7,700(USD 48.20)
1963年に Kaj Franckがデザインを手がけた プレスガラス製のグラス、タンブラー5035です。 ころりとしたフォルムに、ずしりと重みを感じるような厚みのあるデザインで、上部三分の一程は飲み口に向かって薄くなるよう、グラスの外側にカットを施したようなテーパー状のデザインが施されています。 この形状にすることで、分厚くなりがちなプレスガラス製のグラスに、口当たりの良さを与え、且つグラス越しに見える光の屈折により目を楽しませることができるようデザインされています。 Kaj Franckは、同年の1963年に、同じく上部の内側にテーパーを施したデザインのFasettiを発表、更に1967年には上は内側、下は外側にそれぞれテーパーを施したPrismaを発表。 上下の面をそれぞれ削ぐことで、重ねて保管できるという新たな実用性を兼ね備えたデザインに進化させていきました。 単なる装飾ではなく、実用性や使い勝手を高める一つの要素としてしっかりと計算されつくしたカイフランクのデザインは、時代を超えて今なお新鮮で美しくみる物使うものを魅了してくれます。 ☆お品物の状態について 表面に微細な小傷が僅かに見られますが、目視ではほとんど気にならない程度です。 その他製造時にに生じる小さな気泡、微細な黒点の混入や着色、僅かなガラスの揺らぎがみられますがいずれもこの当時のプレスガラスの特性として生じる物です。 その他傷や汚れはなく大変きれいな状態です。使用感もほとんど感じません。 状態についてはマークアップまたはクローズアップ画像でご確認下さい。 【nuutajärviとARABIA-Wärtsilä,iittalaの歴史】 ヌータヤルヴィは、1793年にフィンランドのヌータヤルヴィで生まれた最も歴史のあるガラス製品製造メーカーです。 1950年に工場が全焼したことがきっかけでヌータヤルヴィはWärtsilä(バルチラ)社に買収され、ARABIA-Wärtsiläブランド傘下での販売が始まりました。 その後、1987年にバルチラ社はイッタラを買収。 ヌータヤルヴィとイッタラのガラス製品部門が統合され、新たにイッタラ=ヌータヤルヴィが設立されました。 その後1990年になるとイッタラ=ヌータヤルヴィはハックマン社に買収されます。 ハックマン社は同時にアラビア、ロールストランド=グスタフスベリを買収し、2003年にはハックマン社が社名をiittala(イッタラ)に改称しました。 【ブランド】nuutajärvi 【シリーズ】 tumbler5035 【デザイナー】 Kaj Franck 【コンディション】(B-C) ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径約 口径約 5.5cm W約 6.5cm H6cm 【材 質】ガラス 【年 代】1963-67年 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。
-
【nuutajärvi】Kaj Franck/タンブラー5035 クリア(B)・ヌータヤルヴィ カイフランク
JPY 7,150(USD 44.76)
1963年に Kaj Franckがデザインを手がけた プレスガラス製のグラス、タンブラー5035です。 ころりとしたフォルムに、ずしりと重みを感じるような厚みのあるデザインで、上部三分の一程は飲み口に向かって薄くなるよう、グラスの外側にカットを施したようなテーパー状のデザインが施されています。 この形状にすることで、分厚くなりがちなプレスガラス製のグラスに、口当たりの良さを与え、且つグラス越しに見える光の屈折により目を楽しませることができるようデザインされています。 Kaj Franckは、同年の1963年に、同じく上部の内側にテーパーを施したデザインのFasettiを発表、更に1967年には上は内側、下は外側にそれぞれテーパーを施したPrismaを発表。 上下の面をそれぞれ削ぐことで、重ねて保管できるという新たな実用性を兼ね備えたデザインに進化させていきました。 単なる装飾ではなく、実用性や使い勝手を高める一つの要素としてしっかりと計算されつくしたカイフランクのデザインは、時代を超えて今なお新鮮で美しくみる物使うものを魅了してくれます。 ☆お品物の状態について 表面及び底に微細な擦れが見られますが、通常時はほとんど気にならない程度です。 グラスの底あたりにうっすらと水痕のような白いもやが見られます。使用に伴うものか、製造時に生じた物かは不明です。これも通常時はほとんど気にならないと思います。 (研磨等はガラスをかえって傷めてしまうことがあるためこのままのお渡しとします) 製造時にに生じるものですが、側面の底に近い部分にややガラスの皴が生じています。その他、小さな気泡、微細な黒点の混入や着色がみられますがいずれもこの当時のプレスガラスの特性として生じる物です。 その他傷や汚れはなく大変きれいな状態です。使用感もほとんど感じません。 状態についてはマークアップまたはクローズアップ画像でご確認下さい。 【nuutajärviとARABIA-Wärtsilä,iittalaの歴史】 ヌータヤルヴィは、1793年にフィンランドのヌータヤルヴィで生まれた最も歴史のあるガラス製品製造メーカーです。 1950年に工場が全焼したことがきっかけでヌータヤルヴィはWärtsilä(バルチラ)社に買収され、ARABIA-Wärtsiläブランド傘下での販売が始まりました。 その後、1987年にバルチラ社はイッタラを買収。 ヌータヤルヴィとイッタラのガラス製品部門が統合され、新たにイッタラ=ヌータヤルヴィが設立されました。 その後1990年になるとイッタラ=ヌータヤルヴィはハックマン社に買収されます。 ハックマン社は同時にアラビア、ロールストランド=グスタフスベリを買収し、2003年にはハックマン社が社名をiittala(イッタラ)に改称しました。 【ブランド】nuutajärvi 【シリーズ】 tumbler5035 【デザイナー】 Kaj Franck 【コンディション】(C) ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径約 口径約 5.5cm W約 6.5cm H6cm 【材 質】ガラス 【年 代】1963-67年 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。
-
【ご予約品】nuutajarvi Kaj Franck タンブラー1711 モスグリーン ・ヌータヤルヴィ カイフランク
JPY 99,999,999(USD 625,970.19)
SOLD OUT
こちらはご予約者さま専用の購入ページです。 恐れ入りますが、ご連絡をさせていただいた特定の方以外ご購入頂けません。 あしからずご了承ください。 --------------------------------------------------------- 1958年から1967年にかけて、ヌータヤルヴィで製造されていた、Kaj Franck / カイ・フランク デザインの tumbler 1711 です。 タンブラーの真ん中あたりに、柔らかな曲線のふくらみがデザインされています。 マウスブローによる型吹きで成形されている為、とても繊細な作りで、実際に手で持つととても軽く、ふくらみのデザインはストッパーの役目も果たしてくれます。 なお、こちらのお品物は写真で判別のつかない同等品が複数あるため個別の撮影は行っておりません。 ☆お品物の状態について 表面に極薄い擦れがほんのわずかにございますが、光に透かしてよく見れば辛うじてわかる程度のものです。目立った汚れや割れ欠けは無く、大変きれいなコンディションだと思います。 なお、製造段階からの僅かなガラスのムラやシワ、微細な気泡の混入などはマウスブロー製品の特性としてご理解ください。 状態についてはマークアップ画像またはクローズアップ画像でご確認下さい。 【nuutajärviとARABIA-Wärtsilä,iittalaの歴史】 ヌータヤルヴィは、1793年にフィンランドのヌータヤルヴィで生まれた最も歴史のあるガラス製品製造メーカーです。 1950年に工場が全焼したことがきっかけでヌータヤルヴィはWärtsilä(バルチラ)社に買収され、ARABIA-Wärtsiläブランド傘下での販売が始まりました。 その後、1987年にバルチラ社はイッタラを買収。 ヌータヤルヴィとイッタラのガラス製品部門が統合され、新たにイッタラ=ヌータヤルヴィが設立されました。 その後1990年になるとイッタラ=ヌータヤルヴィはハックマン社に買収されます。 ハックマン社は同時にアラビア、ロールストランド=グスタフスベリを買収し、2003年にはハックマン社が社名をiittala(イッタラ)に改称しました。 【ブランド】nuutajärvi/ヌータヤルヴィ 【シリーズ】 tumbler 1711/タンブラー1711 【デザイナー】 Kaj Franck/カイ・フランク 【コンディション】USED(C) ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】口径約 5.5cm H約 12.5cm 【材 質】ガラス 【年 代】1958-1967年 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。
-
【ARABIA】 Esteri Tomula Rinki トリオ B(カップ&ソーサーとケーキプレート)・エステリトムラ アラビア リンキ
JPY 8,910(USD 55.77)
10%OFF
10%OFF
※最初の6枚の写真は参照画像です。 個体画像は7枚目以降の写真でご確認ください。 ARABIAを代表するデザイナー、Esteri Tomula が 1970年代にデコレーションデザインを手がけた Rinki のカップ&ソーサーとケーキプレートのトリオです。 Kaj Franckがフォルムを手がけたOZモデルをベースに Rinki(Ring)状に花のデコレーションが施されています。 色違いには模様がブルーのタイプもありますが こちらは落ち着いたモノトーンのタイプ 製造年数も短く、出会いは決して多くない希少なデザインです。 ☆お品物の状態について ソーサーに高台擦れ小さなカトラリー傷のようなものが見られます。プレート表面には重ねて保管する際に着いたような薄い擦れや、小さななカトラリースクラッチのようなものが僅かに見られます。カップは表面に擦れと小さな茶色い着色が見られます。 製造時からもものですが、デコレーションの薄い部分や、微細なペイントエラー、プリントの欠けが見られます。またソーサーとプレートの裏に三点支柱痕(焼き物がくっつかないように支える丸めた土「支柱」を外した痕や削れ)があります。カップ底の高台に削れが見られます。 その他微細なピンホールや黒点はアイテムの特性として見られます。 またバックスタンプのにじみや歪みはこのころのARABIA製品の特性としてご理解ください。 状態についてはマークアップまたはクローズアップ画像でご確認ください。 【ブランド】ARABIA 【シリーズ】Rinki 【デコレーションデザイナー】 Esteri Tomula 【フォルムデザイナー】Kaj Franck 【コンディション】(C-D) ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】カップ 口径 約7.8cm H約5.2cm W持ち手含む 約9.3cm ソーサー 直径 約 12.9cm プレート直径 約 17.5cm 【材 質】陶磁器 【年 代】1971-1975年 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品(鑑賞用) として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。
-
【ARABIA】Kaj Franck G-model スクエアプレート S・アラビア カイフランク・Kilta キルタ釉 Gモデル
JPY 99,999,999(USD 625,970.19)
SOLD OUT
Kaj Franck デザイン G-model のスクエアプレートです。 このデザインは2サイズありますが、こちらは小さい方のサイズです。 日々の生活で使う食器にはシンプルで使いやすい物をとの理念に基づき、 機能主義を取り入れ、究極のシンプルを追い求めたKaj Franckのデザイン。 このG-modelもKiltaと同じ時代に生みだされました。 お色は焦げ茶色に見えますが、 キルタのブラックと同じ釉薬掛けられています。 キルタグレーズと呼ばれる釉薬は、今のTeema などに比べると 揺らぎやムラのあるその時代ならではの表情が魅力です。 硬質な印象を持つ磁器製のティーマとはひと味違い 陶器がもつ素朴で柔らかな手仕事の優しさを感じるようなひとしなです。 ☆お品物の状態について 薄い擦れや軽微なカトラリー傷が表面にまんべんなく見られますが、全体的な印象としては艶もしっかりとあり割れ欠け目立つ汚れのない良好なヴィンテージコンディションです。 製造時のものとして釉薬下の突起が一か所ございます。 高台部分は製造段階の焼成時、あるいは経年の使用でやや着色しています。 バックスタンプは消えてしまってありません。 状態はマークアップ画像またはクローズアップ画像でご確認ください。 【ブランド】ARABIA / アラビア 【シリーズ】G-model 【デザイナー】Kaj Franck/カイ・フランク 【コンディション】(D) ☆ランク評価について ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】W 約15.5cm × D 約13.5cm H 約6.5cm 【材 質】陶器 【年 代】1952 - 1975年 【付属品】無し ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品(鑑賞用) として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。
-
【ARABIA】Kaj Franck G-model スクエアプレート L・カイフランク・アラビア Kilta キルタ釉 Gモデル
JPY 99,999,999(USD 625,970.19)
SOLD OUT
Kaj Franck デザイン G-model のスクエアプレートです。 このデザインは2サイズありますが、こちらは大きい方のサイズです。 日々の生活で使う食器にはシンプルで使いやすい物をとの理念に基づき、 機能主義を取り入れ、究極のシンプルを追い求めたKaj Franckのデザイン。 このG-modelもKiltaと同じ時代に生みだされました。 お色は焦げ茶色に見えますが、 キルタのブラックと同じ釉薬掛けられています。 キルタグレーズと呼ばれる釉薬は、今のTeema などに比べると 揺らぎやムラのあるその時代ならではの表情が魅力です。 硬質な印象を持つ磁器製のティーマとはひと味違い 陶器がもつ素朴で柔らかな手仕事の優しさを感じるようなひとしなです。 ☆お品物の状態について 薄い擦れがまんべんなく見られますが、艶もしっかりとあり 割れ欠けや目立つ傷、汚れのない良好なヴィンテージコンディションです。 製造時のものとして釉薬のピンホールが僅かにございます。 また縁等釉薬が定着しずらい箇所に釉薬の弾けが見られます。 高台部分は製造段階の焼成時、あるいは経年の使用でやや着色しています。 高台に支柱痕を埋めたような白い部分がございます。 状態はマークアップ画像またはクローズアップ画像でご確認ください。 【ブランド】ARABIA / アラビア 【シリーズ】G-model 【デザイナー】Kaj Franck/カイ・フランク 【コンディション】(C-D) ☆ランク評価について ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】W 約18cm × D 約18cm 【材 質】陶器 【年 代】1952 - 1975年 【付属品】無し ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品(鑑賞用) として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。
-
【ARABIA】Kaj Franck KF-1 ティーポット(ナイトネイビー)・カイフランク/アラビア KF1
JPY 99,999,999(USD 625,970.19)
SOLD OUT
現行ティーマの原型 KILTAと時をほぼ同じくしてデザインされた、KF-1は、丸いフォルムが愛らしいティーポットです。 トルコのチャイダンルックと呼ばれる茶器のように、このままの形でサイズを一回り大きくした KF-3と二段重ねてセットで使うことも想定されたデザインになっています。 KF-3にはお湯をたっぷりと入れておき、KF-1に紅茶を入れて、蓋を外したKF-3の上に重ねれば、KF-3は保温の役目と指し湯ポットの役目を果たすことができるのです。 しかしここは機能主義を重んじるカイフランクですから、茶こし穴も蓋も両方のポットに用意されいて、各々を単独で使うこともできるという素晴らしい特徴を持っています。 素材はキルタに似ていますが、ダークネイビーはキルタに存在しなかったお色目です。 この時代のカイフランク作品として眺めるもよし、容量500ml程度ととても使いやすいサイズ感なので、茶器として重宝すること間違いなしです。 ☆お品物の状態について 古い物だと70年、新しい物でも50年程も前の古い物なので、表面には経年で生じる僅かな擦れや、軽微なスクラッチが数か所見られますが、割れ欠け、目立つ汚れのないきれいなコンディションです。 マークアップ画像①でご確認ください。 製造時のものとして、蓋の持ち手の付け根に釉薬抜けのようなスポット(白く見えますが欠けているわけではありません。)があります。また、本体の蓋を置く場所に陶くずの付着による軽微な凸があります。高台や蓋の裏の素地には焼成時に付着した着色や僅かな削れが見られます。今ほど技術が優れていない古い時代のお品なので様々な製造時のムラの出るお品ですが、釉薬も安定したとてもきれいな仕上がりです。 マークアップ画像②でご確認ください。 【ブランド】ARABIA / アラビア 【シリーズ】KF-1 【デザイナー】Kaj Franck/カイ・フランク 【コンディション】USED(C) ☆ランク評価について ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】W(持ち手、給水口含む )約17 cm D約11.3cm H(蓋含)約 12 cm 【容 量】約0.5L程度 【材 質】陶器 【年 代】1952 - 1970年 【付属品】無し ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品(鑑賞用) として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。
-
【ARABIA】Kaj Franck KF-3 ティーポット(ナイトネイビー)・カイフランク KF3
JPY 33,000(USD 206.57)
現行ティーマの原型KILTAと時をほぼ同じくしてデザインされた、KF-3は、丸いフォルムが愛らしい容量たっぷりのティーポットです。 トルコのチャイダンルックと呼ばれる茶器のように、このままの形でサイズを一回り小さくした KF-1と二段重ねてセットで使うことも想定されたデザインになっています。 KF-3にはお湯をたっぷりと入れておき、KF-1に紅茶を入れて、蓋を外したKF-3の上に重ねれば、KF-3は保温の役目と指し湯ポットの役目を果たすことができるのです。 しかしここは機能主義を重んじるカイフランクですから、茶こし穴も蓋も両方のポットに用意されいて、各々を単独で使うこともできるという素晴らしい特徴を持っています。 素材はキルタに似ていますが、ダークネイビーはキルタに存在しなかったお色目です。 大きさの割にそこまで重くないのもよいところで、この時代のカイフランク作品として眺めるもよし、たっぷりお茶を飲みたいときに使う茶器として重宝すること間違いなしです。 ☆お品物の状態について 古い物だと70年、新しい物でも50年程も前の古い物なので、表面には経年で生じる僅かな擦れや、軽微なスクラッチが数か所見られますが、割れ欠け、目立つ汚れのないきれいなコンディションです。 マークアップ画像①でご確認ください。 製造時のものとして、持ち手の裏側に釉薬抜けのようなスポット(白く見えますが欠けているわけではありません。)があります。また、蓋には釉薬を掛ける前の素地の時点で欠けてしまった箇所が見られますが上からしっかりと釉薬が掛かっています。 高台や蓋の裏の素地には焼成時に付着した着色や僅かな削れが見られます。 また、今ほど技術が優れていない古い時代のお品なので様々な製造時のムラの出るお品です底の裏側にはムラが特に多く見られます。 表面にはいくつか星のようにピンホールがございます。 マークアップ画像②でご確認ください。 【ブランド】ARABIA / アラビア 【シリーズ】KF-3 【デザイナー】Kaj Franck/カイ・フランク 【コンディション】USED(C) ☆ランク評価について ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】W(持ち手、給水口含む )22.5 cm D約15cm H(蓋含)約 15.5 cm 【容 量】約1.5L程度 【材 質】陶器 【年 代】1952 - 1970年 【付属品】無し ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品(鑑賞用) として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。
-
【nuutajarvi】Kaj Franck 1487 ”Spring Vase ”ネオジウムガラス” ・ヌータヤルヴィ カイフランク・アメジスト
JPY 99,999,999(USD 625,970.19)
SOLD OUT
1953年から1956年と非常に短い期間にのみヌータヤルヴィで製造されていた、Kaj Franck / カイ・フランク デザインの フラワーベース 1487です。 幾つかの色違いがある中で、こちらは酸化ネオジウムをガラスに混ぜて着色したネオジウムガラスが用いられています。 このネオジウムガラスは青紫の美しい色合いで、太陽光の下で見た場合は赤味を帯び、蛍光灯の下で見た場合は青みを帯びて見えるという面白い特徴を持っており、フィンランドのガラスデザインに多く用いられてきました。 マウスブローの回し吹きで薄く仕上げられたフラワーベース。 丸い膨らみがまるでランタンのようで、その造形的な姿は佇まいだけでも充分な存在感を放ちます。 カラー展開も多めなので、色違いを集めて組み合わせを楽しむこともできます。 製造年は1953年から56年と非常に短く、残存数はそう多くありません。 製造から60年以上経つお品ですが、ヴィンテージとして申し分ない良好なコンディションです。 ※マウスブロー製品のため、厚みに多少の個体差があります。同品をご一緒に複数購入されます場合はその旨ご了承ください。 ☆お品物の状態について 表面に経年による多少の擦れはございますが、光に透かしてよく見ればわかる程度のもので通常の状態ではあまり気にならない程度です。また、底にもやや擦れが見られます。その他目立つ汚れや割れ欠け無く、使用に伴う汚れも殆ど感じないとてもきれいなコンディションです。 マウスブロー製品のため、多少のガラスの揺らぎなどは製品の特性としてご理解ください。 上記の点を考慮しても、製造から60年以上経つヴィンテージとは思えない程きれいで、しっかりと艶のある素晴らしいコンディションです。 状態についてはマークアップまたはクローズアップ画像でご確認ください。 【nuutajärviとARABIA-Wärtsilä,iittalaの歴史】 ヌータヤルヴィは、1793年にフィンランドのヌータヤルヴィで生まれた最も歴史のあるガラス製品製造メーカーです。 1950年に工場が全焼したことがきっかけでヌータヤルヴィはWärtsilä(バルチラ)社に買収され、ARABIA-Wärtsiläブランド傘下での販売が始まりました。 その後、1987年にバルチラ社はイッタラを買収。 ヌータヤルヴィとイッタラのガラス製品部門が統合され、新たにイッタラ=ヌータヤルヴィが設立されました。 その後1990年になるとイッタラ=ヌータヤルヴィはハックマン社に買収されます。 ハックマン社は同時にアラビア、ロールストランド=グスタフスベリを買収し、2003年にはハックマン社が社名をiittala(イッタラ)に改称しました。 【ブランド】nuutajärvi/ヌータヤルヴィ 【シリーズ】Vase1487 【デザイナー】 Kaj Franck/カイ・フランク 【コンディション】USED(C-D) ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】H 約18cm 口径約 5.8cm W 約 7.5cm 【材 質】ガラス 【年 代】1953-1956年 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。
-
【nuutajarvi】Kaj Franck 1487 ”Spring Vase ”バイオレット ・ヌータヤルヴィ カイフランク
JPY 99,999,999(USD 625,970.19)
SOLD OUT
1953年から1956年と非常に短い期間にのみヌータヤルヴィで製造されていた、Kaj Franck / カイ・フランク デザインの ふらわーベース 1487です。 マウスブローの回し吹きで薄く仕上げられたフラワーベース。 丸い膨らみがまるでランタンのようで、その造形的な姿は佇まいだけでも充分な存在感を放ちます。 カラー展開も多めなので、色違いを集めて組み合わせを楽しむこともできます。 製造年は1953年から56年と非常に短く、残存数はそう多くありません。 製造から60年以上経つお品ですが、ヴィンテージとして申し分ない良好なコンディションです。 ※マウスブロー製品のため、厚みに多少の個体差があります。ご一緒に複数購入されます場合はその旨ご了承ください。 ☆お品物の状態について 表面に経年による多少の擦れはございますが、光に透かしてよく見ればわかる程度のもので通常の状態ではあまり気にならない程度です。また、底にやや擦れが見られます。内部に僅かに使用の痕跡も感じますが、その他目立つ汚れや割れ欠け無く、使用に伴う汚れもあまり感じないとてもきれいなコンディションです。 マークアップ画像①でご確認ください。 製造段階でガラスに含まれた極わずかな気泡や、薄い灰の混入が見られます。また、口の処理でなだらかなガラスのふくらみが見られますが、マウスブロー製品の特性としてご理解ください。 マークアップ画像②でご確認ください。 上記の点を考慮しても、製造から60年以上経つヴィンテージとは思えない程きれいで、しっかりと艶のある素晴らしいコンディションです。 【nuutajärviとARABIA-Wärtsilä,iittalaの歴史】 ヌータヤルヴィは、1793年にフィンランドのヌータヤルヴィで生まれた最も歴史のあるガラス製品製造メーカーです。 1950年に工場が全焼したことがきっかけでヌータヤルヴィはWärtsilä(バルチラ)社に買収され、ARABIA-Wärtsiläブランド傘下での販売が始まりました。 その後、1987年にバルチラ社はイッタラを買収。 ヌータヤルヴィとイッタラのガラス製品部門が統合され、新たにイッタラ=ヌータヤルヴィが設立されました。 その後1990年になるとイッタラ=ヌータヤルヴィはハックマン社に買収されます。 ハックマン社は同時にアラビア、ロールストランド=グスタフスベリを買収し、2003年にはハックマン社が社名をiittala(イッタラ)に改称しました。 【ブランド】nuutajärvi/ヌータヤルヴィ 【シリーズ】Vase1487 【デザイナー】 Kaj Franck/カイ・フランク 【コンディション】USED(C) ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】H 約18cm 口径約 5.8cm W 約 7.5cm 【材 質】ガラス 【年 代】1953-1956年 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。
-
【nuutajärvi】Kaj Franck cocktail glass 2744 ダークライラック(S)90ml ・ヌータヤルヴィ カイフランク マウスブロー カルティオ グラス タンブラー
JPY 7,700(USD 48.20)
※在庫複数ございます。 ※厚み等に個体差がありますのでA~Bより個体をお選びください。 ガラスの厚みはAが薄手でBがやや厚めです。 現行 iittala カルティオの原型になったとされる ヌータヤルヴィ製のグラス cocktail glass 2744(90ml)のダークライラックです。 Kaj Franckによって1954年にデザインされました。 現在は厚手のプレスガラス製カルティオですが 元祖カルティオの2744は一つ一つ職人の手によって マウスブローで作成された繊細なグラスです。 底に程よい硝子溜まりがあり 良い感じの重量感が持つ手に心地よくなじみます。 2011年にはカイフランク生誕100周年を記念して カルティオのマウスブロータンブラーが製造されましたが、 当時のヌータヤルヴィにしか出せない質感や色合いは やはり唯一無二なのでしょうね。 なお、写真では判別が付かないため、 アルファベット記載のない写真は参照画像となります。 ☆お品物の状態について 製造から60~70年程も経つ古いお品のため、 いずれの個体にも光にかざすと薄い擦れや微細な小傷 が見られますが美観を損ねるほどのものではありません。 Bの個体には一か所口縁付近に気泡の混入がございます。 また製造時の桃ですが口縁をなでるとややざらつきを感じます。 材質の性質上研磨によるクリーニングを行うと 小傷の増える可能性が高いため現状のお渡しとなりますが、 通常使用時に気になるほどの目立つ傷や汚れは無く また、割れ欠けのない大変きれいなコンディションです。 マウスブロー製品のため、底には独特のガラスの揺らぎがあります。 状態はクローズアップ画像でご確認ください。 ※状態撮影はあえて擦れや傷が目立つように 人工的な光を当てて撮影しています。 通常時目視でこのようには見えません。 【nuutajärviとARABIA-Wärtsilä,iittalaの歴史】 ヌータヤルヴィは、1793年にフィンランドのヌータヤルヴィで生まれた最も歴史のあるガラス製品製造メーカーです。 1950年に工場が全焼したことがきっかけでヌータヤルヴィはWärtsilä(バルチラ)社に買収され、ARABIA-Wärtsiläブランド傘下での販売が始まりました。 その後、1987年にバルチラ社はイッタラを買収。 ヌータヤルヴィとイッタラのガラス製品部門が統合され、新たにイッタラ=ヌータヤルヴィが設立されました。 その後1990年になるとイッタラ=ヌータヤルヴィはハックマン社に買収されます。 ハックマン社は同時にアラビア、ロールストランド=グスタフスベリを買収し、2003年にはハックマン社が社名をiittala(イッタラ)に改称しました。 【ブランド】nuutajärvi/ヌータヤルヴィ 【シリーズ】 2744 【デザイナー】 Kaj Franck/カイ・フランク 【コンディション】USED (C) ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:やや使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】 口径約 7cm × H 約6.5cm 【材 質】ガラス 【年 代】1953年-1967年 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品(鑑賞用) として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。
-
【nuutajärvi】Kaj Franck cocktail glass 2744 ダークライラック(S)90ml C・ヌータヤルヴィ カイフランク マウスブロー カルティオ グラス タンブラー
JPY 6,600(USD 41.31)
現行 iittala カルティオの原型になったとされる ヌータヤルヴィ製のグラス cocktail glass 2744(90ml)のダークライラックです。 Kaj Franckによって1954年にデザインされました。 現在は厚手のプレスガラス製カルティオですが 元祖カルティオの2744は一つ一つ職人の手によって マウスブローで作成された繊細なグラスです。 底に程よい硝子溜まりがあり 良い感じの重量感が持つ手に心地よくなじみます。 2011年にはカイフランク生誕100周年を記念して カルティオのマウスブロータンブラーが製造されましたが、 当時のヌータヤルヴィにしか出せない質感や色合いは やはり唯一無二なのでしょうね。 なお、写真では判別が付かないため、 アルファベット記載のない写真は参照画像となります。 ☆お品物の状態について 製造から60~70年程も経つ古いお品のため、 光にかざすと薄い擦れや微細な小傷が見られます。 また、口縁付近に小傷がいくつかございます。 その他製造時のものですが口縁をなでるとややざらつきを感じます。 材質の性質上研磨によるクリーニングを行うと 小傷の増える可能性が高いため現状のお渡しとなりますが、 通常使用時に気になるほどの目立つ傷や汚れは無く また、割れ欠けのない良好なヴィンテージコンディションです。 マウスブロー製品のため、底には独特のガラスの揺らぎがあります。 状態はクローズアップ画像でご確認ください。 ※状態撮影はあえて擦れや傷が目立つように 人工的な光を当てて撮影しています。 通常時目視でこのようには見えません。 【nuutajärviとARABIA-Wärtsilä,iittalaの歴史】 ヌータヤルヴィは、1793年にフィンランドのヌータヤルヴィで生まれた最も歴史のあるガラス製品製造メーカーです。 1950年に工場が全焼したことがきっかけでヌータヤルヴィはWärtsilä(バルチラ)社に買収され、ARABIA-Wärtsiläブランド傘下での販売が始まりました。 その後、1987年にバルチラ社はイッタラを買収。 ヌータヤルヴィとイッタラのガラス製品部門が統合され、新たにイッタラ=ヌータヤルヴィが設立されました。 その後1990年になるとイッタラ=ヌータヤルヴィはハックマン社に買収されます。 ハックマン社は同時にアラビア、ロールストランド=グスタフスベリを買収し、2003年にはハックマン社が社名をiittala(イッタラ)に改称しました。 【ブランド】nuutajärvi/ヌータヤルヴィ 【シリーズ】 2744 【デザイナー】 Kaj Franck/カイ・フランク 【コンディション】USED (C-D) ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:やや使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】 口径約 7cm × H 約6.5cm 【材 質】ガラス 【年 代】1953年-1967年 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品(鑑賞用) として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。
-
☆再入荷☆【ARABIA】hippu/ヒップ (A) ヴィンテージ カップアンドソーサー・アラビア
JPY 99,999,999(USD 625,970.19)
SOLD OUT
※複数在庫ございます 1950年代から60年代にかけて製造されていた、 カイ・フランクデザインのフォルム(FK)のカップアンドソーサーです。 別売りのケーキプレートと組み合わせるとトリオとして使用することができます。 オールドアラビアの雰囲気を受け継ぐ とてもクラシカルなデザインで、 縁がチューリップの花のように象られたカップは 薄作りでとても軽く カップ、ソーサー共に金彩で縁取られているので 重ねた姿はまるで花びらのようにやわらかで可愛らしい印象です。 カップやソーサー、プレートのリムには金彩で 控えめに葉模様が散りばめられていて これがまた絶妙なバランスでとても上品なのが このHippuの魅力のひとつといえます。 日本では取り扱いも少なく、2020年に初めて当店で ご紹介した時には名前すら殆ど知られていなかったアイテムです。 ※このお品物は写真で判別のつかない同等品が複数あるため、 個別の撮影は行っておりません。 ☆お品物の状態について 製造から5~60年ほども経つお品ですが、カップにはほとんど使用感を感じません。 ソーサーにはカップ底擦れや、裏側にも軽微な小傷が見られます。 いずれも使用に伴うペイントロスもなくほぼ感じず大変きれいな状態です。 製造段階のものとして、ソーサーの裏側に支柱痕(焼き物がくっつかないように支える丸めた土「支柱」を外した痕)があります。また、古いものなので釉薬のかかりにむらやピンホール状の抜け、微細な釉薬の突起が見られます。また、小さな黒点や、僅かなペイントのカスレ、縁や取っ手の金彩ムラやカスレ、焼成時の付着による着色のみられる箇所がございます。 いずれもこの時代のARABIA製品の特性としてご理解ください。 状態はマークアップ画像またはクローズアップ画像でご確認ください。 なお、バックスタンプの位置がセンターからずれたり滲んでいることがございます。 【ブランド】ARABIA/アラビア 【シリーズ】Hippu/ヒップ 【デザイナー】フォルム:Kaj Franck/カイ・フランク デコレーション:不明 【コンディション】(C) ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】カップ 直径約 7.3 cm(持ち手含むW 9.5 cm)× H 5.5 cm ソーサー直径13 cm 【材 質】陶磁器 【年 代】1950年代-60年代 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品(鑑賞用) として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。
-
☆再入荷☆【ARABIA】hippu/ヒップ (B) ヴィンテージ カップアンドソーサー・アラビア
JPY 5,850(USD 36.62)
※複数在庫ございます ※こちらのお品物は同時に販売している同品に比べ、 微細なペイントロスや製造時金彩にじみ等が伴うため価格に反映したお品です。 状態を確認の上ご購入をご検討ください。 1950年代から60年代にかけて製造されていた、 カイ・フランクデザインのフォルム(FK)のカップアンドソーサーです。 別売りのケーキプレートと組み合わせるとトリオとして使用することができます。 オールドアラビアの雰囲気を受け継ぐ とてもクラシカルなデザインで、 縁がチューリップの花のように象られたカップは 薄作りでとても軽く カップ、ソーサー共に金彩で縁取られているので 重ねた姿はまるで花びらのようにやわらかで可愛らしい印象です。 カップやソーサー、プレートのリムには金彩で 控えめに葉模様が散りばめられていて これがまた絶妙なバランスでとても上品なのが このHippuの魅力のひとつといえます。 日本では取り扱いも少なく、2020年に初めて当店で ご紹介した時には名前すら殆ど知られていなかったアイテムです。 ※このお品物は写真で判別のつかない同等品が複数あるため、 個別の撮影は行っておりません。 ☆お品物の状態について 製造から5~60年ほども経つお品ですが、カップにはほとんど使用感を感じません。 ソーサーにはカップ底擦れや、裏側にも軽微な小傷が見られます。 また、葉っぱに微細なペイントロスはありますが、その程度は僅かです。 製造段階のものとして、ソーサーの裏側に支柱痕(焼き物がくっつかないように支える丸めた土「支柱」を外した痕)があります。また、古いものなので釉薬のかかりにむらやピンホール状の抜け、微細な釉薬の突起が見られます。特に縁の金彩ににじみが生じているものがございます。 また、小さな黒点や、僅かなペイントのカスレ、縁の金彩ムラ、カスレ、高台には焼成時の付着による着色のみられる箇所がございます。 いずれもこの時代のARABIA製品の特性としてご理解ください。 状態についてはマークアップ画像またはクローズアップ画像でご確認ください。 なお、バックスタンプの位置がセンターからずれたり滲んでいることがございます。 【ブランド】ARABIA/アラビア 【シリーズ】Hippu/ヒップ 【デザイナー】フォルム:Kaj Franck/カイ・フランク デコレーション:不明 【コンディション】(C-D) ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】カップ 直径約 7.3 cm(持ち手含むW 9.5 cm)× H 5.5 cm ソーサー直径13 cm 【材 質】陶磁器 【年 代】1950年代-60年代 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品(鑑賞用) として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。
-
☆再入荷☆【ARABIA】hippu/ヒップ ヴィンテージ ケーキプレート・アラビア カイフランク メイプルリーフ
JPY 5,500(USD 34.43)
※複数在庫ございます →残り1点になりました。 1950年代から60年代にかけて製造されていた、 カイ・フランクデザインのフォルム(FK)のケーキプレートです。 別売りのカップ&ソーサーと組み合わせることで トリオとして使用することができます。 オールドアラビアの雰囲気を受け継ぐ とてもクラシカルなデザインで、 縁がフリルのように象られたプレートはとても優雅です。 カップ、ソーサー共に金彩で縁取られているので 重ねて使う姿はまるで花びらのようにやわらかで可愛らしい印象です。 地色のアイボリーに金の縁取り 控えめにゴールドの葉模様が散りばめられている クラシカルなデザインがHippuの魅力のひとつといえます。 日本では取り扱いも少なく、2020年に初めて当店で ご紹介した時には名前すら殆ど知られていなかったアイテムです。 ※このお品物は写真で判別のつかない同等品が複数あるため、 個別の撮影は行っておりません。 ☆お品物の状態について 製造から5~60年ほども経つお品ですが、薄く軽微な擦れ、小傷が僅かに見られる程度で 使用に伴うペイントロスもほぼ感じず、大変きれいな状態です。 製造段階のものとして、裏側に支柱痕(焼き物がくっつかないように支える丸めた土「支柱」を外した痕)があります。また、古いものなので釉薬のかかりにむらやピンホール状の抜け、微細な釉薬の突起が見られます。また、小さな黒点や、僅かなペイントのカスレ、縁や取っ手の金彩ムラ、やカスレ、焼成時の付着による着色がみられる箇所がございます。 いずれもこの時代のARABIA製品の特性としてご理解ください。 状態はマークアップ画像またはクローズアップ画像でご確認ください。 なお、バックスタンプの位置がセンターからずれたり滲んでいることがございます。 【ブランド】ARABIA/アラビア 【シリーズ】Hippu/ヒップ 【デザイナー】フォルム:Kaj Franck/カイ・フランク デコレーション:不明 【コンディション】(C) ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】 直径約 17.7cm 【材 質】陶磁器 【年 代】1950年代-60年代 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品(鑑賞用) として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。
-
【Valio】Viola (モスグリーン)フィンランドValio社 古いチーズスプレッドの容器・ヌータヤルヴィ リーヒマエンラシ カイフランク
JPY 99,999,999(USD 625,970.19)
SOLD OUT
フィンランドで100年以上続く乳製品メーカーValio社が 1960年代に製造販売していたチーズスプレッドViolaの容器です。 デザイナーはKaj Franckだとも、そうではないとも 未だ意見が分かれ本国でも筆者によってキャプションが分かれるお品で メーカーはnuutajärvi だとする声が多いのですが、 これもriihimaen lasiではないか?という意見もあり明確さに欠けます。 かなり色の種類が多かったようで、当初から色違いを集める人が多く居たそうです。 形はKartioのタンブラーをやや細くして裾を窄ませたような感じですが ドリンクグラスにもちょっとしたコップデザートにも良さそう。 これは確かに集めたくなります。 中身はメインのチーズだったわけで、グラスはあくまでも容器。 製品とは異なり、揺らぎや気泡の多さなど作りの粗がありますが それがむしろ味となって、ヴィンテージ好きを唸らせてくれます。 ※製造はマウスブローの型吹きと思われ、厚みや形状に多少個体差があります。 ご一緒に複数購入されます場合はその旨ご了承ください。 ☆お品物の状態について 表面に1か所カトラリー擦れのような小傷がございます。また、経年による薄い擦れが見られますが、光に透かしてよく見ればわかる程度のもので通常の状態ではあまり気にならない程度です。その他目立つ汚れや傷、割れ欠けも無く、使用感少なめのきれいなコンディションです。 製造段階でガラスに含まれた複数の気泡や光の加減で現れる極微細な薄もや、ガラス表面と口縁部の揺らぎが見られますが、いずれもこの製品の特性としてご理解ください。 状態はマークアップまたはクローズアップ画像でご確認ください。 【ブランド】nuutajärvi やriihimaen lasiとされることが多い 【シリーズ】 Viola 【デザイナー】 Kaj Franckとされることが多いが明確にはわからず 【コンディション】(C-D) ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】口径約 7.5cm H約 8.5cm 【材 質】ガラス 【年 代】1950-60年代 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。
-
【Valio】Viola (スモーク)フィンランドValio社 古いチーズスプレッドの容器・ヌータヤルヴィ リーヒマエンラシ カイフランク
JPY 4,510(USD 28.23)
フィンランドで100年以上続く乳製品メーカーValio社が 1960年代に製造販売していたチーズスプレッドViolaの容器です。 デザイナーはKaj Franckだとも、そうではないとも 未だ意見が分かれ本国でも筆者によってキャプションが分かれるお品で メーカーはnuutajärvi だとする声が多いのですが、 これもriihimaen lasiではないか?という意見もあり明確さに欠けます。 かなり色の種類が多かったようで、当初から色違いを集める人が多く居たそうです。 形はKartioのタンブラーをやや細くして裾を窄ませたような感じですが ドリンクグラスにもちょっとしたコップデザートにも良さそう。 これは確かに集めたくなります。 中身はメインのチーズだったわけで、グラスはあくまでも容器。 製品とは異なり、揺らぎや気泡の多さなど作りの粗がありますが それがむしろ味となって、ヴィンテージ好きを唸らせてくれます。 ※製造はマウスブローの型吹きと思われ、厚みや形状に多少個体差があります。 ご一緒に複数購入されます場合はその旨ご了承ください。 ☆お品物の状態について 表面に経年による極薄い擦れがほんの僅かに見られますが、光に透かしてよく見ればかろうじてわかる程度のもので、通常の状態では気にならない程度です。その他目立つ汚れや傷、割れ欠けも無く、使用感をあまり感じないとてもきれいなコンディションです。 製造段階でガラスに含まれた大きな気泡があります。また、口元が斜めに仕上がっており、他の物より少し寸法が短めです。底にガラスの色むらがあります。その他、微細な複数の気泡やガラス表面、また口縁部の揺らぎが見られますが、この製品の特性としてご理解ください。 状態はマークアップまたはクローズアップ画像でご確認ください。 【ブランド】nuutajärvi やriihimaen lasiとされることが多い 【シリーズ】 Viola 【デザイナー】 Kaj Franckとされることが多いが明確にはわからず 【コンディション】(C) ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】口径約 7.5cm H約 7.9~8.3cm(仕上がりがやや傾斜しているため) 【材 質】ガラス 【年 代】1950-60年代 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。
-
【Valio】Viola (ウルトラマリン)フィンランドValio社 古いチーズスプレッドの容器・ヌータヤルヴィ リーヒマエンラシ カイフランク
JPY 99,999,999(USD 625,970.19)
SOLD OUT
フィンランドで100年以上続く乳製品メーカーValio社が 1960年代に製造販売していたチーズスプレッドViolaの容器です。 デザイナーはKaj Franckだとも、そうではないとも 未だ意見が分かれ本国でも筆者によってキャプションが分かれるお品で メーカーはnuutajärvi だとする声が多いのですが、 これもriihimaen lasiではないか?という意見もあり明確さに欠けます。 かなり色の種類が多かったようで、当初から色違いを集める人が多く居たそうです。 形はKartioのタンブラーをやや細くして裾を窄ませたような感じですが ドリンクグラスにもちょっとしたコップデザートにも良さそう。 これは確かに集めたくなります。 中身はメインのチーズだったわけで、グラスはあくまでも容器。 製品とは異なり、揺らぎや気泡の多さなど作りの粗がありますが それがむしろ味となって、ヴィンテージ好きを唸らせてくれます。 ※製造はマウスブローの型吹きと思われ、厚みや形状に多少個体差があります。 ご一緒に複数購入されます場合はその旨ご了承ください。 ☆お品物の状態について 1か所目視で確認できる擦れがあります。また、光にかざしてしっかりと見ると口の付近に水痕のようなものの付着が確認できますが、通常時は目視で確認できない程度のものです。その他擦れなども殆ど気にならず、目立った汚れや割れ欠けの無いとてもきれいなコンディションです。 製造段階でガラスに含まれた複数の気泡やガラス表面や口縁部の揺らぎが見られますが、この製品の特性としてご理解ください。 状態はマークアップ画像またはクローズアップ画像でご確認ください。 【ブランド】nuutajärvi やriihimaen lasiとされることが多い 【シリーズ】 Viola 【デザイナー】 Kaj Franckとされることが多いが明確にはわからず 【コンディション】USED(C) ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】口径約 7.5cm H約 8.5cm 【材 質】ガラス 【年 代】1960年代 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。
-
【Valio】Viola (ブルーグレー)フィンランドValio社 古いチーズスプレッドの容器・ヌータヤルヴィ リーヒマエンラシ カイフランク
JPY 99,999,999(USD 625,970.19)
SOLD OUT
フィンランドで100年以上続く乳製品メーカーValio社が 1960年代に製造販売していたチーズスプレッドViolaの容器です。 デザイナーはKaj Franckだとも、そうではないとも 未だ意見が分かれ本国でも筆者によってキャプションが分かれるお品で メーカーはnuutajärvi だとする声が多いのですが、 これもriihimaen lasiではないか?という意見もあり明確さに欠けます。 かなり色の種類が多かったようで、当初から色違いを集める人が多く居たそうです。 形はKartioのタンブラーをやや細くして裾を窄ませたような感じですが ドリンクグラスにもちょっとしたコップデザートにも良さそう。 これは確かに集めたくなります。 中身はメインのチーズだったわけで、グラスはあくまでも容器。 製品とは異なり、揺らぎや気泡の多さなど作りの粗がありますが それがむしろ味となって、ヴィンテージ好きを唸らせてくれます。 ※製造はマウスブローの型吹きと思われ、厚みや形状に多少個体差があります。 ご一緒に複数購入されます場合はその旨ご了承ください。 ☆お品物の状態について 表面と底に軽いカトラリー擦れのような小傷がございます。また、経年による薄い擦れが見られますが、光に透かしてよく見ればわかる程度のもので通常の状態ではあまり気にならない程度です。その他目立つ汚れや傷、割れ欠けも無く、使用感少なめのきれいなコンディションです。 製造段階のものですが、口縁部分に茶系の色が含まれています。 おそらく口のガラスをカットした後にガラスを巻き付ける工程で生じたものと思われます。また、ガラスに含まれた複数の気泡や光の加減で現れる極微細な薄もや、ガラス表面と口縁部の揺らぎが見られますが、いずれもこの製品の特性としてご理解ください。 状態はマークアップまたはクローズアップ画像でご確認ください。 【ブランド】nuutajärvi やriihimaen lasiとされることが多い 【シリーズ】 Viola 【デザイナー】 Kaj Franckとされることが多いが明確にはわからず 【コンディション】(C-D) ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】口径約 7.5cm H約 8.5cm 【材 質】ガラス 【年 代】1950-60年代 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。
-
【Valio】Viola (エメラルド)フィンランドValio社 古いチーズスプレッドの容器・ヌータヤルヴィ リーヒマエンラシ カイフランク
JPY 99,999,999(USD 625,970.19)
SOLD OUT
フィンランドで100年以上続く乳製品メーカーValio社が 1960年代に製造販売していたチーズスプレッドViolaの容器です。 デザイナーはKaj Franckだとも、そうではないとも 未だ意見が分かれ本国でも筆者によってキャプションが分かれるお品で メーカーはnuutajärvi だとする声が多いのですが、 これもriihimaen lasiではないか?という意見もあり明確さに欠けます。 かなり色の種類が多かったようで、当初から色違いを集める人が多く居たそうです。 形はKartioのタンブラーをやや細くして裾を窄ませたような感じですが ドリンクグラスにもちょっとしたコップデザートにも良さそう。 これは確かに集めたくなります。 中身はメインのチーズだったわけで、グラスはあくまでも容器。 製品とは異なり、揺らぎや気泡の多さなど作りの粗がありますが それがむしろ味となって、ヴィンテージ好きを唸らせてくれます。 ※製造はマウスブローの型吹きと思われ、厚みや形状に多少個体差があります。 ご一緒に複数購入されます場合はその旨ご了承ください。 ☆お品物の状態について 表面に1か所カトラリー擦れのような小傷がございます。また、経年による薄い擦れが僅かに見られますが、光に透かしてよく見ればわかる程度のもので通常の状態ではあまり気にならない程度です。その他目立つ汚れや傷、割れ欠けも無く、使用感の少ないきれいなコンディションです。 製造段階でガラスに含まれた複数の気泡や光の加減で現れる極微細な薄もや、ガラス表面と口縁部の揺らぎが見られますが、いずれもこの製品の特性としてご理解ください。 状態はマークアップまたはクローズアップ画像でご確認ください。 【ブランド】nuutajärvi やriihimaen lasiとされることが多い 【シリーズ】 Viola 【デザイナー】 Kaj Franckとされることが多いが明確にはわからず 【コンディション】(C-D) ある程度の目安を設けるためにA~Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A:新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B:未使用に近いコンディション C:使用感の少ないコンディション D:使用感を感じるコンディション E:使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F:明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】口径約 7.5cm H約 8.5cm 【材 質】ガラス 【年 代】1950-60年代 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ(USED)商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。
