こちらは、ご予約品をおまとめするためにご用意した専用の決済ページです。 ご予約者さま以外はご購入頂けません。 あしからずご了承ください。 --------------------------------------------------------------- アイテム 1 【ご予約品】marimekko Metsa ヴィンテージ テーブルランナー ※状態は当ページでご確認ください。 アイテム 2 【ARABIA】ピーロパイッカ パッカネン 20cm プレート 状態は下記URLよりご確認ください。 https://kauniitasiat.official.ec/items/70601026 以上の計２点 のおまとめページです。 -------------------------------------------- ※撮影に用いた小道具等は価格に含まれません。 マイヤ・イソラの娘であり、自らもマリメッコでテキスタイルデザインを多く手がけたクリスティーナ・イソラ デザインのテキスタイルMetsaのテーブルランナーです。 深いボルドーをベースに、松の葉と松ぼっくりがデザインされています。 センターには余白が設けられており、テーブルに並ぶ食事や装飾を引き立ててくれそうでな秀逸なデザインです。 ☆お品物の状態について 中心の無地のあたりにやや色が濃く見えるようなシミがありますが、普段は気にならない程度の薄いものです。古いお品ですが、その他気になる汚れや傷みは見当たりません。縫製も丁寧ですが、マリメッコの製品ではなくフィンランドの家庭で行われた物だろうと思います。 【ブランド】marimekko/マリメッコ 【シリーズ】Metsa 【デザイナー】クリスティーナ・イソラ 【コンディション】（C-D） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】W約140㎝ H約55㎝ 【材　質】コットン（やや薄手） 【年　代】1993年（デザインイヤー） 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けた並行輸入品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

こちらはご予約者様専用の購入ページのため、 ご連絡差し上げたご予約者様以外はご購入いただけません。 --------------------------------------- マリメッコで最も有名なデザイン、ウニッコをデザインしたことで知られるマイヤ・イソラが1969年にデザインした、Muijaのキルティングプレイスマットです。 薄いグリーンに、白抜きでプリントされた図柄が何とも懐かしい雰囲気のお品です。 生地感は柔らかく、子供服のような優しい手触りに癒されます。 このままランチョンマットとして、畳んで鍋つかみのように使ってもかわいいと思います。 ☆お品物の状態について 古いお品ですが、気になる汚れや傷みはみられません。裏地の生地にやや黄味を感じますが元からの素材の特性に思います。何度かしようと洗濯を繰り返したような雰囲気はありますが、生地の傷みなども無くに見えます。状態は写真でご確認をお願いいたします。 【ブランド】marimekko/マリメッコ 【シリーズ】Muija 【デザイナー】Maija Isola/マイヤ・イソラ 【コンディション】（D） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】 W約38㎝ H約29㎝ 【材　質】布製 【年　代】1960-70年代頃のものと思われる 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けた並行輸入品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

こちらはご予約済みとなりました。 恐れ入りますがご予約者様以外お買い求めいただけません。 --------------------------------------- ※こちらのアイテムはアウトレット品です。 商品の状態等をしっかりご確認のうえ、ご購入のお手続きをお願いいたします。 色とりどりの花を生けた花瓶の柄のテキスタイルと、かわいらしい花々を散らしたような柄のテキスタイル”LAUANTAIEHTOO ”（土曜の夜）を裏表に使用したキルティングのプレースマットです。 LAUANTAIEHTOOが1989年にデザインされたことを考えると、1990年代初頭ごろにマリメッコで製造されていたものであろうかと思います。 かなり使い込まれて、何度も洗濯を繰り返した雰囲気です。その雰囲気がまたかわいいのですが、使用感があることを考慮してアウトレット価格で販売します。 ☆お品物の状態について 使用感のあるお品ですが、気になる汚れや傷みはみられませんが、（薄い点シミ程度はございます）やや生地の白にやや黄味を感じることや、タグの文字の薄れなどから、何度も洗濯を繰り返したような雰囲気に見えます。状態は写真でご確認をお願いいたします。 【ブランド】marimekko/マリメッコ 【シリーズ】不明 【デザイナー】Fujiwo Ishimoto/石本藤雄 【コンディション】（D） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】 W約39㎝ H約31㎝ 【材　質】布製 【年　代】2017年 【生産国】Made in Thailand　（現在マリメッコの食器はすべてタイ製です） 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けた並行輸入品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

こちらはご予約者さま専用の購入ページです。 恐れ入りますが、ご連絡をさせていただいた特定の方以外ご購入頂けません。 あしからずご了承ください。 --------------------------------------------------------------- 【nuutajarvi】ピオニ ボウル × 2点 【ブランド】Nuutajärvi/ヌータヤルヴィ 【シリーズ】Pioni/ピオニ 【デザイナー】Oiva Toikka /オイバ・トイッカ 【コンディション】（Ａ-B）デッドストック品（軽微な擦れがあります） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 13 cm H 5cm 【材　質】ガラス 【年　代】1975-2001年 【生産国】 Finland　 【付属品】なし ☆お品物の状態について 未使用のデッドストック品として入手したお品で、非常にきれいな状態ですが製造時から50～60年程もの時を経ていますので、極微細な擦れがみられるものもございます。また製造時に出来るガラスのむらや、ガラスの中に閉じ込められた気泡、小さな混入物がみられることもございます。 ピオニの状態はこのページの２枚目以降の写真でご確認ください。 【KARHULA】初期 ボルゲブリック 14cm プレート・スモーク（A） 1点 https://kauniitasiat.official.ec/items/42945918 【KARHULA】初期 ボルゲブリック 14cm プレート・スモーク（C） 1点 https://kauniitasiat.official.ec/items/42949140 【Lapuan Kankurit】日本未入荷 48×48 スクエアタオル VARPU 1点 https://kauniitasiat.official.ec/items/40686889 上記5点のおまとめです。 ピオニ 以外のお品物の状態は、それぞれのURLにてご確認ください。 ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

※こちらはタオル一枚のお値段です。 イメージカットや使用例の写真に含まれるその他のアイテムは商品に含まれません。 ※二色よりお好みの色をお選びください。 フィンランドのライフスタイルブランド、ラプアンカンクリのマルチユースタオルです。 フィンランドでイースターに飾られる植物「ネコヤナギ」がデザインされた春らしいアイテムです。 タオルは、バイオオーガニックコットンとヨーロッパのリネンでできておりとても柔らかな手触りです。フィンランドのラプアにある自社工場で織られています。 キッチンリネンとしてはもちろん、フェイスタオルにも使用できます。 ☆お品物について 海外製品ではありますが、大変丁寧な仕立てです。 お品物にはリネンを含む製品特有のネップ（繊維の小さな塊り）が見受けられることがございます。 【ブランド】Lapuan Kankurit/ラプアンカンクリ 【コンディション】新品（A） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】約 48cm ×48cm（数ミリ程度個体差が生じることがございます。） 【材　質】Washed 60% bio-organic cotton and 40% European Masters of linen -linen 【生産国】 Finland 【付属品】商品タグ ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品は並行輸入品でございます。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。

フィンランドデザインの巨匠、パラティッシをデザインした ビルガー・カイピアイネンのデザインをテキスタイル化したブランド kuovi/クオヴィのアイテムです。 こちらはスンヌンタイと同じ柄でテキスタイルのみで展開される モノトーン配色の、ナプキンです。 日本国内で販売されているもはポーランド製が大半ですが、 こちらはフィンランドのkuoviから直接取り寄せたのでフィンランド製です。 ☆お品物について ※海外製品の為縫製にばらつきがあり、 1センチ程度のサイズのズレが生じることもあります。 素材 flax 100% とてもしっかりしたハリのある麻です。 折り返しの部分の内側に布地カット用の黒いマークが見えることがありますが、不良品ではありません。 海外製品の為インク飛びやスレがまれに見受けられますが、マリメッコ 等同様、メーカー特有のものなのでご理解いただける方のみお買い求めください。 【ブランド】kuovi/クオヴィ 【デザイナー】Birger Kaipiainen /ビルガー・カイピアイネン. 【コンディション】新品（A） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】約 H 45cm × W 45cm（個体差1cm程生じます） 【材　質】リネン100％ 【年　代】現行品 【生産国】 Finland　 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品は並行輸入品でございます。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。