フィンランドのライフスタイルブランド aarikka/アーリッカのヴィンテージブローチです。 ゴールドのリングを黒いラインが突き抜けるようにデザインされています。 本体は黒く塗装された木とゴールドカラーの軽量な金属で構成されています。 デザインの雰囲気から80年代頃のものに見えますが、 正確な製造時期は不明です。 ニットやバッグなどのアクセントによさそうなデザインです。 ☆お品物の状態について 金属部分に極微細な擦れが見られますが目視ではほとんど気にならないと思います。また、木製パーツの裏側の角に塗装が薄い部分がありますが、着用時は隠れてしまうので気にならないと思います。その他目立つ傷や汚れは無く大変きれいなコンディションです。 なお、手仕事のお品のため、特筆しないものでも塗り斑や濃淡が見られることがあります。 また天然の木を使用しているため、微細な凹み等は必ずございます。 気になる箇所は拡大画像にしておりますのでご確認ください。 【ブランド】aarikka/アーリッカ 【シリーズ】 不明 【デザイナー】不明 【コンディション】（B-C） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】W 最大約9cm リングパーツ直径 約4cm 【材　質】木・メタルパーツ 【年代】不明 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

フィンランドのライフスタイルブランド aarikka/アーリッカの ヴィンテージブローチ（ピンズ）です。 矢印を思わせるようなパーツがデザインに組み込まれており 本体は赤く塗装された木とシルバーカラーの軽量な金属で構成されています。 デザインの雰囲気から80年代頃のものに見えますが、 正確な製造時期は不明です。 ニットやバッグなどのアクセントによさそうなデザインです。 ☆お品物の状態について 金属部分に細かな当たり傷や擦れが僅かに見られますが、その他目立つ傷や汚れは無く、ヴィンテージとしてとてもきれいなコンディションです。 なお、手仕事のお品のため、特筆しないものでも塗り斑や濃淡が見られることがあります。 また天然の木を使用しているため、微細な凹み等は必ずございます。 気になる箇所は拡大画像にしておりますのでご確認ください。 【ブランド】aarikka/アーリッカ 【シリーズ】 不明 【デザイナー】不明 【コンディション】（C） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】H最大 約5.5cm W最大約6cm 【材　質】木・メタルパーツ 【年代】不明 【生産国】 Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。 ・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。 また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より 直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。

アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』３点 と、フィンランド製壁紙端切れのセットです。 Korunappi Giant Korunappi XL Korunappi L 壁紙カットペーパー カイピアイネン壁紙カットペーパー 計４点 29,590円 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン 【コンディション】（A）新品未使用 ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】Korunappi Giant 直径約 6.5cm Korunappi XL直径約 5cm Korunappi L 直径約 4.8cm 壁紙カットペーパー W 約26.3cm H約 20.5cm 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』、こちらはS～L・特大とある四サイズの（M）サイズです。 ふっくらとした大き目の白いボタンに、ヘイニリータフフタが描き出す蝶のデザインを重ねたシンプルで美しい一品です。 デザインの種類や釉薬の色使いは無限で、一つとして同じものは無い手作業ならではの面白さがあります。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン 【コンディション】（A）新品未使用 ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 4.8cm 厚さ約 5mm 【材　質】磁器 【年　代】2022年 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』、こちらはS～L・特大とある四サイズの（M）サイズです。 少し歪ませた大き目のボタンには辛子色の釉薬が施され、その上にヘイニリータフフタが描き出す蝶のデザインを重ねたシンプルで美しい一品です。 デザインの種類や釉薬の色使いは無限で、一つとして同じものは無い手作業ならではの面白さがあります。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン 【コンディション】（A）新品未使用 ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 4.5cm 厚さ約 5mm 【材　質】磁器 【年　代】2022年 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ による手色彩で花が一輪描かれた一点物の豆皿です。 今回二点入荷したものの、こちらは大きい方です。 真っ白な皿に墨で描いたような黒一色の花が凛と描かれた、ヘイニリータフフタらしさ溢れるお品です。 丸みのあるフォルムは小さな器としてはもちろん、このまま飾っておくにも素敵です。 大胆な筆使いを手に取って眺めて楽しめる一品です。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 手描き小皿 【コンディション】（A）新品未使用 ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 12cm 【材　質】磁器 【年　代】2022年 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ による手色彩で花が一輪描かれた一点物の豆皿です。 今回二点入荷したものの、こちらは大きい方です。 真っ白な皿に墨で描いたような黒一色の花が凛と描かれた、ヘイニリータフフタらしさ溢れるお品です。 丸みのあるフォルムは小さな器としてはもちろん、このまま飾っておくにも素敵です。 大胆な筆使いを手に取って眺めて楽しめる一品です。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。高台に浅い削れがありますが製造時からのものです。 その他、絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 手描き小皿 【コンディション】（A）新品未使用 ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 9cm 【材　質】磁器 【年　代】2022年 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

こちらはご予約者さま専用の購入ページです。 恐れ入りますが、ご連絡をさせていただいた特定の方以外ご購入頂けません。 あしからずご了承ください ----------------------------------------------------------- アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』、こちらはS～L・特大とある四サイズの（S）サイズです。 陶器製の大きなボタンに、ヘイニさんらしい個性的なデザインが施されているオリジナリティにあふれたアイテムです。 そのデザインの種類や釉薬の色使いは無限で、一つとして同じものは無い手作業ならではの面白さがあります。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン 【コンディション】（A） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 2.5cm 厚さ約 3mm 【材　質】磁器 【年　代】2010年～ 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』、こちらはS～L・特大とある四サイズの（特大）サイズ１点 と、ミニヘキサゴン１点の計二点のご予約品です。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン Mini Hexagon/ミニヘキサゴン 【コンディション】（A）新品未使用 ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】コルナッピ 直径 約 5cm 厚さ約 6mm ミニヘキサゴン 直径 最大値 約4.7cm 厚さ約 0.7cm 【材　質】磁器 【年　代】2021年 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』、こちらはS～L・特大とある四サイズの（M）サイズです。 こちらのアイテムには、黄色い釉薬と、その上から濃紺の花模様がシルクスクリーンで施されています。 形が少し歪なのもこの個体の特徴です。 陶器製の大きなボタンに、ヘイニリータフフタが描き出す個性的なデザインを幾重にも重ねた、オリジナリティにあふれるアイテムです。 デザインの種類や釉薬の色使いは無限で、一つとして同じものは無い手作業ならではの面白さがあります。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン 【コンディション】（A）新品未使用 ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 4.3cm 厚さ約 4mm 【材　質】磁器 【年　代】2021年 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』、こちらはS～L・特大とある四サイズの（M）サイズです。 こちらのアイテムには、水色の花柄と、その上にもブルーグレーの花模様と幾何学的な模様がシルクスクリーンで重ねて施されています。 形が少し歪なのもこの個体の特徴です。 陶器製の大きなボタンに、ヘイニリータフフタが描き出す個性的なデザインを幾重にも重ねた、オリジナリティにあふれるアイテムです。 デザインの種類や釉薬の色使いは無限で、一つとして同じものは無い手作業ならではの面白さがあります。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン 【コンディション】（A）新品未使用 ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 4.5cm 厚さ約 3mm 【材　質】磁器 【年　代】2021年 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』、こちらはS～L・特大とある四サイズの（L）サイズです。 こちらのアイテムには、淡い水色の釉薬と、その上に黄色で青海波、ブラウンで蝶羽の一部、更に濃紺でリーフ柄がシルクスクリーンで重ねて施されています。 陶器製の大きなボタンに、ヘイニリータフフタが描き出す個性的なデザインを幾重にも重ねた、オリジナリティにあふれるアイテムです。 デザインの種類や釉薬の色使いは無限で、一つとして同じものは無い手作業ならではの面白さがあります。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン 【コンディション】（A）新品未使用 ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 5cm 厚さ約 3.5mm 【材　質】磁器 【年　代】2021年 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』、こちらはS～L・特大とある四サイズの（L）サイズです。 こちらのアイテムには、淡い水色の釉薬と、その上にも淡いピンクの花柄、更にブルーグレーの文様がシルクスクリーンで重ねて施されています。 他の個体に比べてかなり厚めなことも特徴として挙げられます。 陶器製の大きなボタンに、ヘイニリータフフタが描き出す個性的なデザインを幾重にも重ねた、オリジナリティにあふれるアイテムです。 デザインの種類や釉薬の色使いは無限で、一つとして同じものは無い手作業ならではの面白さがあります。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン 【コンディション】（A）新品未使用 ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 5cm 厚さ約 7mm 【材　質】磁器 【年　代】2021年 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』、こちらはS～L・特大とある四サイズの（L）サイズです。 こちらのアイテムには、濃紺の釉薬、その上に異なる2種類の花柄がシルクスクリーンで施されています。 陶器製の大きなボタンに、ヘイニリータフフタが描き出す個性的なデザインを幾重にも重ねた、オリジナリティにあふれるアイテムです。 デザインの種類や釉薬の色使いは無限で、一つとして同じものは無い手作業ならではの面白さがあります。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン 【コンディション】（A）新品未使用 ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 5cm 厚さ約 5mm 【材　質】磁器 【年　代】2021年 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』、こちらはS～L・特大とある四サイズの（L）サイズです。 こちらのアイテムには、花柄のシルクスクリーン、その上から深緑の釉薬、その上にイエローの線がシルクスクリーンで施されています。 陶器製の大きなボタンに、ヘイニリータフフタが描き出す個性的なデザインを幾重にも重ねた、オリジナリティにあふれるアイテムです。 デザインの種類や釉薬の色使いは無限で、一つとして同じものは無い手作業ならではの面白さがあります。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン 【コンディション】（A）新品未使用 ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 5cm 厚さ約 5mm 【材　質】磁器 【年　代】2021年 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』、こちらはS～L・特大とある四サイズの（L）サイズです。 こちらのアイテムには深めの橙色の釉薬、その上に濃紺の花模様がシルクスクリーンで施されています。 陶器製の大きなボタンに、ヘイニリータフフタが描き出す個性的なデザインを幾重にも重ねた、オリジナリティにあふれるアイテムです。 デザインの種類や釉薬の色使いは無限で、一つとして同じものは無い手作業ならではの面白さがあります。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン 【コンディション】（A）新品未使用 ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 5cm 厚さ約 5mm 【材　質】磁器 【年　代】2021年 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』、こちらはS～L・特大とある四サイズの（L）サイズです。 こちらのアイテムには、水色の花柄と、その上にもブルーグレーの花模様がシルクスクリーンで重ねて施されています。 陶器製の大きなボタンに、ヘイニリータフフタが描き出す個性的なデザインを幾重にも重ねた、オリジナリティにあふれるアイテムです。 デザインの種類や釉薬の色使いは無限で、一つとして同じものは無い手作業ならではの面白さがあります。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン 【コンディション】（A）新品未使用 ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 5cm 厚さ約 5mm 【材　質】磁器 【年　代】2021年 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』、こちらはS～L・特大とある四サイズの（特大）サイズです。 こちらのアイテムには、淡い水色の釉薬が異なる濃淡で施され、その上にブラウンでバタフライ、更にその上からイエローで青海波やドット柄が施されています。 陶器製の大きなボタンに、ヘイニリータフフタが描き出す個性的なデザインを幾重にも重ねた、オリジナリティにあふれるアイテムです。 デザインの種類や釉薬の色使いは無限で、一つとして同じものは無い手作業ならではの面白さがあります。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン 【コンディション】（A）新品未使用 ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 5cm 厚さ約 5mm 【材　質】磁器 【年　代】2021年 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

※配送方法のご指定について、koru nappiをまとめて2点以上ご購入の際は、保証付きの配送方法（宅急便コンパクト又はレターパックプラス）をご指定下さい。 アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』、こちらはS～L・特大とある四サイズの（L）サイズです。 こちらのアイテムにはベースにマルチカラーの花模様、とネイビー系のチェック、その上から紺色の大きな花柄が施されています。 陶器製の大きなボタンに、ヘイニさんらしい個性的なデザインが施されているオリジナリティにあふれたアイテムです。 そのデザインの種類や釉薬の色使いは無限で、一つとして同じものは無い手作業ならではの面白さがあります。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン 【コンディション】（A）新品未使用 ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 5cm 厚さ約 7mm 【材　質】磁器 【年　代】2010年～ 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

※配送方法のご指定について、koru nappiをまとめて2点以上ご購入の際は、保証付きの配送方法（宅急便コンパクト又はレターパックプラス）をご指定下さい。 アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』、こちらはS～L・特大とある四サイズの（L）サイズです。 こちらのアイテムには八角形に広がりを見せる細かなドット柄と、太いタータンチェックをネイビー系で、その上にオレンジ色で人物や幾何学的なリング柄が施されています。 陶器製の大きなボタンに、ヘイニさんらしい個性的なデザインが施されているオリジナリティにあふれたアイテムです。 そのデザインの種類や釉薬の色使いは無限で、一つとして同じものは無い手作業ならではの面白さがあります。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 光に翳してよく見なければ分かりませんが、入荷段階から極微細なスレがございます。 マークアップ①の画像でご確認ください。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン 【コンディション】（A）新品未使用 ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 5cm 厚さ約 8mm 【材　質】磁器 【年　代】2010年～ 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

※配送方法のご指定について、koru nappiをまとめて2点以上ご購入の際は、保証付きの配送方法（宅急便コンパクト又はレターパックプラス）をご指定下さい。 アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』、こちらはS～L・特大とある四サイズの（L）サイズです。 こちらのアイテムにはベースにスモーキーなブルー系とオレンジ系の配色でチェック模様や、数字、その上に大きなリーフ模様が黒いアウトラインで描かれ、リーフの中には細かなドット模様が施されています。 陶器製の大きなボタンに、ヘイニさんらしい個性的なデザインが施されているオリジナリティにあふれたアイテムです。 そのデザインの種類や釉薬の色使いは無限で、一つとして同じものは無い手作業ならではの面白さがあります。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 また、光にかざしてよく見なければわからない程度のものですが、入荷段階より極微細なスレがございます。 マークアップ①の画像でご確認ください。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン 【コンディション】（A）新品未使用 ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 5cm 厚さ約 7mm 【材　質】磁器 【年　代】2010年～ 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

※配送方法のご指定について、koru nappiをまとめて2点以上ご購入の際は、保証付きの配送方法（宅急便コンパクト又はレターパックプラス）をご指定下さい。 アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』、こちらはS～L・特大とある四サイズの（L）サイズです。 こちらのアイテムにはベースは淡いオレンジ系の柄とブラック系でオレンジの上には黒い花とイエローの放射線、ブラックの上にはイエローで花びらのような模様が施されています。 陶器製の大きなボタンに、ヘイニさんらしい個性的なデザインが施されているオリジナリティにあふれたアイテムです。 そのデザインの種類や釉薬の色使いは無限で、一つとして同じものは無い手作業ならではの面白さがあります。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン 【コンディション】（A）新品未使用 ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 5cm 厚さ約 5mm 【材　質】磁器 【年　代】2010年～ 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

※配送方法のご指定について、koru nappiをまとめて2点以上ご購入の際は、保証付きの配送方法（宅急便コンパクト又はレターパックプラス）をご指定下さい。 アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』、こちらはS～L・特大とある四サイズの（S）サイズです。 陶器製の大きなボタンに、ヘイニさんらしい個性的なデザインが施されているオリジナリティにあふれたアイテムです。 そのデザインの種類や釉薬の色使いは無限で、一つとして同じものは無い手作業ならではの面白さがあります。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン 【コンディション】（A） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 2.5cm 厚さ約 3mm 【材　質】磁器 【年　代】2010年～ 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。

※配送方法のご指定について、koru nappiをまとめて2点以上ご購入の際は、保証付きの配送方法（宅急便コンパクト又はレターパックプラス）をご指定下さい。 アラビアの人気デザイン、RunoやHuvilaのデザイナー、Heini Riitahuhta / ヘイニ・リータフフタ によるハンドメイド、一点物のアート作品 『Koru Nappi / ジュエリーボタン』、こちらはS～L・特大とある四サイズの（S）サイズです。 陶器製の大きなボタンに、ヘイニさんらしい個性的なデザインが施されているオリジナリティにあふれたアイテムです。 そのデザインの種類や釉薬の色使いは無限で、一つとして同じものは無い手作業ならではの面白さがあります。 本国フィンランドでは、彼女の作品が公共のアートとして設置されるなど、アーティストとしての注目度は非常に高く、主にヘルシンキのエスプラナディにあるARABIAストアや、Iittala＆Arabia Design Centerでも取り扱われ、インテリアのアクセントとして、またコレクションアイテムとして大変人気が高まっています。 今後ますます入手が難しくなるであろう彼女のアイテムを是非この機会にご覧ください。 【Heini Riitahuhta（ヘイニ・リータフフタ）プロフィール】 1975年フィンランド生まれ。 ヘルシンキ芸術大学にて陶芸と硝子のデザイン制作を学び、その後アラビア社に入社。 2009年、テーブルウェアシリーズ『Runo』を発表し日本にもその名が一気に広まる。 現在、アラビア・アート・デパートメントに籍を置き、主にアート作品を手掛ける。 2010年には日本各地で巡回展も行った。 ☆お品物の状態について ヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 裏に手描きのサインがあります。 絵付けや釉薬に多少のムラやスポット、プリント飛び、色飛びやはじけが生じることがございます。製造段階からの状態についてはハンドメイド作品の特性としてご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 【ブランド】 Arabia Art Department 【デザイナー】Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ 【シリーズ】 Koru Nappi/ ジュエリーボタン 【コンディション】（A） ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。 購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。 A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品 B：未使用に近いコンディション C：使用感の少ないコンディション D：使用感を感じるコンディション E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション 【サイズ】直径 約 2.5cm 厚さ約 3mm 【材　質】磁器 【年　代】2010年～ 【生産国】Finland 【付属品】なし ☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います ・本品はフィンランドでヘイニ・リータフフタ本人から直接買い付けた新品未使用のお品です。 ・製造段階での軽微な気泡、プリントずれ等はご容赦ください。 ・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。 なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用） として輸入販売しております。