【nuutajärvi】Haransilma/ハランシルマ グレー ヴィンテージ ボウル・ヌータヤルヴィ

SOLD OUT

1956年ヌータヤルヴィ期に、カイ・フランクによってデザインされた
Haransilma/ハランシルマ （牛の目）と呼ばれる小さな容器です。

英語では Bulls eye/ブルスアイと総称されています。

緩やかなアールを三角に組み合わせたフォルムが美しく
また、その内側は円形にくりぬかれています。

そのフォルムに手で触れてみると、ガラスなのに
なぜか柔らかさを感じるような不思議な感覚に陥ります。

また、ハランシルマは元々用途が定められておらず
使う人にゆだねられているという特性もあります。

人々がそれを何に使うのか。
カイ・フランクはそれを見て楽しんでいたのかもしれませんね。

ハランシルマはかなり多くの色が作られこともあり
コレクターズアイテムとして大変人気の一品です。

☆お品物の状態について
小さなスクラッチが一か所あります。
気泡があります。

その他はきれいな状態です。

【ブランド】nuutajärvi/ヌータヤルヴィ
【デザイナー】Kaj Franck/カイ・フランク
【コンディション】USED品（C）

☆ランク評価について
　ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。
　購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。

　A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品
　B：未使用に近いコンディション
　C：使用感の少ないコンディション
　D：使用感を感じるコンディション
　E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション
　F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション

【サイズ】約 H 4.3cm × W 7.4cm
【材　質】ガラス
【年　代】1956年 -1971年
【生産国】Finland
【付属品】なし

☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います

・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。
・製造段階でのガラスよれ等についてはご容赦ください。
・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。

フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。

また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。