【ご予約品】snowflake/スノーフレーク /雪の結晶 ディナープレート（2-419）・アラビア・ライヤ・ウオシッキネン

SOLD OUT

こちらご売約済みとなりました。
ご予約者様以外のお客様はご利用いただけません。
悪しからずご了承ください。
---------------------------------------------------------------

フィンランドの陶磁器ブランドARABIAにて、1950年代から60年代にかけて製造された雪の結晶がモチーフのテーブルウェアシリーズ、スノーフレークのディナープレートです。

デコレーションデザインはアラビアを代表する女性デザイナー、ライヤ・ウオシッキネン、フォルムはオルガ・オソルが手がけました。

今では用いられることがなくなったハンドプリントによる技法で可愛らしい雪の結晶が数種類スタンプされています。手作業のため、柄が少し滲んだり色の濃い薄いがあったりもしますが、それがまた味となるのもヴィンテージやアンティークの魅力でもあります。

☆お品物の状態について
表面にややスレやスクラッチが多く見受けられます。
マークアップ①の画像でご確認ください。
製造段階でできるプリントの滲みや色飛びや、釉薬のよれによる凹凸が見受けられます。マークアップ②の画像と拡大画像でご確認ください。
裏側に支柱痕（焼き物がくっつかないように支える丸めた土「支柱」を外した痕）と釉薬のよれたような部分があります。マークアップ③の画像でご確認ください。
高台には細かなスレ傷と擦れ傷に着色したように見える汚れのような箇所が見受けられます。
マークアップ画像④でご確認ください。
上記の点を考慮しても、60-70年もたつヴィンテージ品としては艶もあり、割れ欠けのないきれいなコンディションです。

【ブランド】ARABIA/アラビア
【シリーズ】 snowflake/スノーフレーク
【デザイナー】デコレーション Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン
【デザイナー】フォルム Olga Osol/オルガ・オソル
【コンディション】USED（D）

ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。
購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。

A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品
B：未使用に近いコンディション
C：使用感の少ないコンディション
D：使用感を感じるコンディション
E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション
F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション

【サイズ】直径 約 26.5cm × H 2.8cm
【材　質】磁器
【年　代】1953-1964年
【生産国】 Finland
【付属品】なし

☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います

・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。
・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。
・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。

フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。

また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。