【ARABIA】ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム Chubby flowers ウォールプレート 陶板・アラビア

SOLD OUT

eljä Liukko-Sundström/ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム
陶器の壁掛けプレートです。

この柄のタイトルは Chubby flowers 和訳すると、ぽっちゃり花。

その名の通り、ぽっちゃりしたフワフワの花がのびのびしたタッチで描かれています。
おそらく実在しない架空の花を描いたのだろうと思いますが、
色味の渋さと花のかわいらしさが不思議とマッチしたヘルヤらしい一品です。

花と茎に特殊なラスタ釉が使用されていて、角度によって七色に輝きます。

☆お品物の状態について
表面に少し長めのスクラッチがありますが、いずれも浅いもので大きく美観を損ねるほどの物ではありません。マークアップ画像①を参照して下さい。
縁のグレーの部分に金具の脱着で金属が擦れて着色したような跡が見受けられます。

裏側の上部に、金具の脱着で付いた金属スレによる着色があります。
マークアップ画像②でご確認ください。
裏側に微細な白い粘土とびによる凸があります。

ARABIAのスタンプがかなり薄いですが脱色した感じではなく元々の状態のようです。

経年による軽微な小傷はありますが、汚れもなく、しっかりと艶もあり全体的にはとても良いビンテージコンディションを保っています。

【ブランド】ARABIA/アラビア
【デザイナー】Heljä Liukko-Sundström/ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム
【コンディション】USED（C）
ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。
購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。

A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品
B：未使用に近いコンディション
C：使用感の少ないコンディション
D：使用感を感じるコンディション
E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション
F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション

【サイズ】約 W20cm×H18cm
【材　質】磁器
【年　代】1991年
【生産国】Made in Finland
【付属品】壁掛け用金具（装着済）

☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います

・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。
・製造段階での釉薬のよれ、軽微なプリントずれ等についてはご容赦ください。
・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。

フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。
フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。