★ご予約品★【iittala】 Aura/オーラ ヴィンテージ プレート （21cm）二枚 Tapio Wirkkala/タピオ・ウィルカラ/イッタラ

SOLD OUT

こちらはご予約者様専用の購入ページのため、ご連絡差し上げたご予約者様以外はご購入いただけません。

悪しからずご了承下さい。
--------------------------------------------
iittala Aura ディナープレート 21cm 2枚

ウルティマツーレの作者としても有名なタピオ・ウィルカラによるデザインで、おそらく1960年代ないし、70年代に頃に製造されていた、Auraシリーズのガラスケーキプレート21cmです。

製造数がよほど少なかったのか、フィンランドでもあまり見かけることがない非常にレアなシリーズです。

日本でこのシリーズのプレート類を見かけることもほぼありません。

プレートの裏側に、中心から放たれたAura（オーラ）が渦まき広がるような形にエンボスが施されています。見れば見るほどに美しい、大変神秘的なデザインであると思います。

≪ウィキペディアより引用≫
『Auraとは生体が発散するとされる放射体、エネルギーを意味する』
「風」「香気」「輝き」などを意味するラテン語の aura（アウラ）に由来する。

☆お品物の状態について
製造段階でできた気泡がいくつかございます。
また、1枚にはお皿の表面に気泡が弾けた1～2ｍｍほどのクレーターが計3か所ございます。
マークアップ画像①でご確認ください。

深いスクラッチはありませんが、使用に伴うスクラッチが多く見られます。
詳細は別途メッセージにてご連絡した動画でもご案内していますが、
目立つ部分をマークアップしているので、マークアップ画像②でご確認ください。

製造時に混入した微細な灰などの混入物、が見られることがございます。
ガラスのプレス具合によってサイズやリムに多少の個体差があるお品物です。
複数購入の際は個体差がでる可能性があることをご理解下さい。

上記の点を考慮しても割れ欠けなく、ヴィンテージとして比較的良いコンディションを保っています。

※カトラリースクラッチやクレーターを考慮した価格です。

【ブランド】iittala/イッタラ
【デザイナー】Tapio Wirkkala /タピオ・ウィルカラ
【コンディション】（D-Ｅ）

ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。
購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。

A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品
B：未使用に近いコンディション
C：使用感の少ないコンディション
D：使用感を感じるコンディション
E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション
F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション

【サイズ】約 直径 約21㎝　H約2cm
【材　質】ガラス
【年　代】1960年代-1970年代？（詳細不明）
【生産国】 Finland　
【付属品】なし

☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います

・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。
・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。
・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。

フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。

また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。

なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用）
として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より
直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。