【ご予約品】KARHULA-IITTALA 後期 ボルゲブリック ボウル 二点 ・アイノアアルト カルフライッタラ 二点

SOLD OUT

こちらはご予約者さま専用の購入ページです。
恐れ入りますが、ご注文いただいた特定の方以外ご購入頂けません。
あしからずご了承ください。
-----------------------------------------------------------
最も古い三角のイッタラシール（1958年から、1974年の間に作られた製品に貼られていたもの）が貼られているガラスボウルです。かなり調べましたが明確な資料が存在せず、詳しいことはわかりません。

しかし、カルフライッタラにおいての「ボルゲブリック」は、1960年頃に生産が終了。
それ以降は、1985年に「アイノアアルト」として再生産するまでイッタラでは作られていませんでした。（その間の1970年代にリーヒマキで「アイノアアルト」のシリーズが生産されていた時期はあります。）

それらを勘案すると、おそらく1958年以降1960年頃までに生産された後期のボルゲブリックの一つではないかと思われます。

初期のボルゲブリックに比べると、しっかりと厚みのあるプレスガラスで、現行のアイノアアルトにより近い雰囲気を持っています。

しかし85年以降のアイノアアルトシリーズにこのような底の丸いボウルは存在しないことと、シールの年代が異なることから、ボルゲブリックであろうという見解です。そして、かなり希少なアイテムであることは間違いなさそうです。

また、60～70年程も前のお品ですが、使用感を感じない大変きれいな状態で入手できたことも一つの魅力であります。

なお、このお品物は判別の付かない同等品が複数あるため、個別の撮影を行っておりません。

◇ボルゲブリックについて
ボルゲブリックとは、石を水に投げ入れた時に水面に現れる波紋のことを指すスウェーデン語で、その名の通りプレスガラスの技法を用いてガラスで波紋を表現しています。

ボルゲブリックは、1932年に開催されたデザインコンペ ”カルフライッタラ ガラスコンテスト” のプレスガラス部門において2位に入賞しまし、その後1935年から製品化が始まりました。

☆お品物の状態について
製造時からの微細な突起や窪み、気泡の混入は見られますが、その他使用に伴う傷や汚れの無い大変きれいな状態のお品です。この時代のイッタラシールは大変弱く、経年ではがれて欠けている部分はありますがなんとか残っています。
マークアップ画像①でご確認ください。

【ブランド】KARHULA/カルフラ
【デザイナー】 Aino Aalto / アイノ・アアルト
【シリーズ】Bolgeblick
【コンディション】USED（B）製造時のものですが、軽微なガラスの窪み気泡等はあります。

ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。
購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。

A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品
B：未使用に近いコンディション
C：使用感の少ないコンディション
D：使用感を感じるコンディション
E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション
F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション

【サイズ】直径 約 14.3cm H 約 5㎝
【材　質】ガラス
【年　代】1958-1960年頃までと推定
【生産国】Finland　
【付属品】なし

☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います

・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。
・製造段階でのガラスよれ等についてはご容赦ください。
・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。

フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。

また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。