【Riihimaen lasi】Hyrra/ヒュッラ ・ヴィンテージフラワーベース ターコイズ・Helena Tynell リーヒマエンラシ

SOLD OUT

Aurinkopullloのデザイナーとしても有名な、Helena Tynell/ヘレナ・ティネルが1950年代にデザインしたHyrra/ヒュッラのフラワーベースです。

ナニーステイルがデザインしたハレキンのターコイズブルーと同じ色合いのガラスが使用され、回し吹きの技法で一つ一つハンドメイドで作られたとても繊細なガラスのフラワーベースです。

ヒュッラは、色違いや形違いでいくつかパターンが存在しますが、この時代にリーヒマエンラシで生産されたターコイズブルーは特に美しく、その色合いにとても魅力を感じます。

こちらのアイテムには、文字の刻まれた銀製の帯がつけられています。
フィンランドではこうした帯付の下記を時々見ますが、何かしらの記念に贈与された場合が多いようです。

このアイテムの帯には、文字の一部に「Kunniapalkinto teboil ralli 74」と読み取れます。
1974年に、フィンランドで行われたラリーの大会で、受賞記念品として配られたものではないかと思われます。

この銀の帯は、デザインにより一層の深みを与えてくれているような気がします。

ヘレナティネルの作品には非常にコレクターも多く、現地フィンランドでも大変希少なアイテムとして取り扱われています。

☆お品物の状態について

目立つ傷や汚れは見当たらず、大変きれいな状態ですが、製造から5～60年程経っているもので、光にあてると所々微細な擦れがございます。
マークアップ画像①でご確認ください。

製造時に軽微な気泡がございます。
マークアップ画像②でご確認ください。

銀の帯を固定するための糊の様なものが帯の上に少し付着しています。
マークアップ画像③でご確認ください。

全体的には割れ欠けなく、目立つ傷や汚れの無いきれいなコンディションです。
銀の帯は黒っぽく変色している箇所がございます。
リーヒマエンラシのステッカーはきれいな状態で残っています。

【ブランド】Riihimaen lasi/リーヒマエンラシ
【デザイナー】 Helena Tynell/ヘレナ・ティネル
【コンディション】（C-D）所々微細な擦れがあります

☆ランク評価について
　ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。
　購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。

　A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品
　B：未使用に近いコンディション
　C：使用感の少ないコンディション
　D：使用感を感じるコンディション
　E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション
　F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション

【サイズ】直径約 14 cm
【材　質】ガラス
【年　代】1958-1968年
【生産国】 Finland　
【付属品】なし

☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います

・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。
・製造段階でのガラスよれ等についてはご容赦ください。
・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。

フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。

また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。

なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用）
として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より
直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。