【アウトレット】Humppila/フンピラ社 タロンポイカ 17cm （B） ヴィンテージ プレート グリーン・フィンランド

SOLD OUT

※こちらのアイテムはアウトレット品です。
商品の状態等をしっかりご確認のうえ、ご購入のお手続きをお願いいたします。

なお、附番の無い写真は同一商品の平均的な参照画像です。

1970年頃から、フィンランドの小さなガラス工場、フンピラ社で作られていたタロンポイカシリーズのプレートです。

一つ一つ、ガラス職人によって宙吹きの技法をで作られた器は、プロダクト品で在りながら、不均一さを有し、一つとして同じものが無く、すべてが一点物の趣です。

ぽってりとしたガラス使いは、タロンポイカという名の柔らかな響きとも相まって、フィンランドの豊かな自然を感じさせる大らかさがあります。

フンピラ社のこと------------------------------
フィンランドのガラス工場 フンピラ社は、フィンランドの首都ヘルシンキから130km程に位置する、ちょうどトゥルクとタンペレの真ん中にある町、フンピラで 元々ヌータヤルヴィで吹きガラスの職人をしていた三人の兄弟によって1952年に創業されました。

このタロンポイカをデザインしたと言われる、ペルッティ・サンタラーティをはじめ、タピオ・ヴィルカラの兄弟であるタウノ・ヴィルカラや、カイ・ブロンクヴィスト等、錚々たるデザイナーを起用して様々なガラス製品を生み出してきましたが、1986年ヌータヤルヴィを傘下に置くフィンランドの巨大企業バルチラ社が買収。実質フンピラ社の名は消失してしまいました。※当店のオリジナル説明文です。他店サイト及びフリマサイトへのコピー、転載は固くお断りします。

☆お品物の状態について
製造時の問題でガラスの皺や、気泡、気泡の膨れあがりがみられます。こうした特徴が魅力のアイテムなのですが、気泡がはじけてしまったことによるクレーターが2～3か所あります。また、光に当てると表面に薄いカトラリー痕が複数みられます。カトラリー痕はこの製品の特性上通常の状態ではあまり目立ちません。

それぞれの状態詳細についてはマークアップ画像B-①でご確認ください。

【ブランド】Humppila/フンピラ
【シリーズ】Talonpoika/タロンポイカ
【デザイナー】Pertti Santalahtiと言われていますが、実のところ正式な資料は無いようです。
【コンディション】（D）

ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。
購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。

A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品
B：未使用に近いコンディション
C：使用感の少ないコンディション
D：使用感を感じるコンディション
E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション
F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション

【サイズ】直径 約 17cm H2cm
【材　質】ガラス
【年　代】1970-80年代
【生産国】 Finland　
【付属品】なし

☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います

・本品はフィンランドで買い付けたヴィンテージ商品です。
・製造段階でのガラスよれ、軽微な気泡等についてはご容赦ください。
・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。

フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。

また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。

なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用）
として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より
直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。