【アウトレット】nuutajarvi/ARABIA Mirand/ミランダ ケーキプレート（ブルー） ・ヌータヤルヴィ アラビア

SOLD OUT

※こちらのアイテムはアウトレット品です。
商品の状態等をしっかりご確認のうえ、ご購入のお手続きをお願いいたします。

※こちらのアイテムは同等品が複数ございます。

KIVIや24ｈといった名作を生み出したフィンランドのデザイナー、Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルヴォラが、1970年代にヌータヤルヴィの為にデザインしたMiranda（ミランダ）シリーズのガラスプレートです。

プレスガラスの技法で製造された、ぽってり厚みのあるプレートはどこか懐かしい印象です。プレートの裏側には花びらの模様がエンボスで表現されています。

この花びらを塗りつぶすように斜線が引かれていますが、向きが真横だったり斜めだったりするのが、特にミランダのデザインの面白いところかなと思います。

カラーガラスのミランダはこのブルーの他にもグリーンやブラウンがありますが、いずれもヴィンテージならではの色合いで、特に鮮やかなスカイブルーは印象的です。

ヘイッキ・オルヴォラは、比較的シンプルなデザインを多く生み出した人ですが、ヌータヤルヴィの頃にはミランダのような可愛らしいデザインもあったりと彼のデザインの幅広さを感じさせます。

ミランダは数年前にボウルのみ復刻されましたが、ボウルも大きさが異なりますし、その他のアイテムはヴィンテージでしか存在しません。

カラーのミランダはクリアに比べて生産数が少なく希少です。また、ミランダ自体製造期間が４～５年程度と短く数が少ないため、本国でも年々価値が高まっています。

今回のお品はやや使用感を感じるコンディションのため、価格に反映しています。

なお、こちらのアイテムは見た目では判断のつかない同等品が複数あるため、個別の撮影は行っておりません。

☆お品物の状態について
いずれの個体も縁の内側に極小のチップが1か所ずつございます。
マークアップ画像①でご確認ください。

ヴィンテージなりの擦れや、細かなカトラリースクラッチが見られますが、柄や色の特性で光を当ててよく見なければ気にならないと思います。
マークアップ画像②でご確認ください。

その他製造段階のわずかな縁のざらつきや、製造時のプレス痕などがみられますが、このアイテムの特性としてご理解ください。

---------------------------------------------------------------
【ブランド】Nuutajarvi・ARABIA / ヌータヤルヴィ・アラビア
【シリーズ】Miranda/ ミランダ
【デザイナー】Heikki Orvola / ヘイッキ・オルヴォラ
【コンディション】USED（D-E）

☆ランク評価について
　ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。
　購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。

　A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品
　B：未使用に近いコンディション
　C：使用感の少ないコンディション
　D：使用感を感じるコンディション
　E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション
　F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション

【サイズ】直径約14 cm
【材　質】ガラス
【年　代】1971-1975年
【付属品】無し

☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います

・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。
・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。
・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。

フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。

また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。

なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用）
として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より
直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。