【Peterzens】 ペテルゼンズ ヴィンテージ テーブルクロス A ・フィンランド製 ヴィンテージ生地

SOLD OUT

※ こちらのアイテムは複数在庫がございます。
→在庫1点になりました。

フィンランドの南西に位置する群島の一つ、クスタヴィで1980年から営まれてきた知る人ぞ知る小さな家族経営ブランド、ペテルゼンズのオリジナルファブリック「LUMIHIUTALE・雪の結晶」を用いて家庭で縫製されたカーテン用、またはテーブルクロスです。

真っ赤な背景に、ちらつく雪とフィンランドの冬の鳥「PUNATULKKU・プナトゥルック」が元気に飛んでいる姿が描かれています。

ペテルゼンズとそのデザイナーであるLaura Peterzensは、一時期マリメッコがオーナシップを持っていました、またLauraはマリメッコのデザイナーとしても起用されていたことのあるデザイナーです。

フィンランドでも簡単には見つからないかなりマニアックなアイテムなこともポイントですが、なによりこの鳥たちの可愛いらしさに思わず笑顔がこぼれます。

Kauniit asiatとしては今後も継続的に探していきたいアイテムです。

今回入荷したクロスは、張りのあるコットン素材でしっかりと大きさもあるので、テーブルクロスやタペストリー、マルチカバーなどにぴったりかと思います。

寒い冬に心まで温かくしてくれそうな、北欧フィンランドのデザインを是非お楽しみください。

※この文章は当店がオリジナルで書き記したものです。他店様での文章の流用、引用はくれぐれもご遠慮願います。

☆お品物の状態について
フィンランドの家庭で縫製されおそらくカーテンなどに使用されてきたものですが、クリスマスなどの特別な時にだけ使っていたのか使用に伴う汚れやシミは見当たらず大変きれいな状態です。

四辺がすべて縫製されていますが家庭での縫製品のため、ところどころ縫い目のツッパリ等が見られますが、それでもきれいに縫製されていますのでそのままご活用いただけると思います。

縫い目の幅は柄に対して上部は細めの幅で縫われており、その他三か所は太めの幅で縫われています。（縫込まれている片サイド側にロゴがございます。）

その他、製法あるいは素材上、どうしても出来てしまう織傷や、微細なネップ（生地を作るための撚糸の小さなコブ）等の問題が見られることがございます。この時代の織生地の特性としてご理解ください。
状態についてはマークアップ画像①でご確認ください。

【ブランド】Peterzens/ペテルゼンズ
【デザイナー】Laura Peterzens/ラウラ・ペテルゼンズ
【コンディション】（B-C）

ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。
購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。

A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品
B：未使用に近いコンディション
C：使用感の少ないコンディション
D：使用感を感じるコンディション
E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション
F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション


【サイズ】幅 約130 ㎝ 長さ 約158m
【材　質】コットン
【年　代】不明
【生産国】Finland　
【付属品】なし

☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います

・本品はフィンランドで買い付けたUSED生地です。
・製造段階での軽微なプリントエラー、生地のネップ等はご容赦くださいませ。
・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。

フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。

また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。