【ご売約品】nuutajarvi Tuikku/トゥイック ランタンキャンドル ホルダー（小）B（ARABIAステッカー）・ Heikki Orvola ヌータヤルヴィ

SOLD OUT

こちらのお品物はご売約品となりました。
ご売約者さま以外はご購入頂けません。
あしからずご了承ください。
---------------------------------------------------------------
KIVIや24ｈといった名作を生み出したフィンランドのデザイナー、Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルボラが、1970年代にヌータヤルヴィの為にデザインしたTuikku（トゥイック）シリーズのランタンキャンドルホルダー（小）です。

トゥイックはフィンランド語でキャンドルホルダーそのものを意味する言葉です。

重みのあるガラスの台座には太さ2cm程度のテーパーキャンドルを挿す、またはティーライト型のキャンドルを置くことができ、キャンドルに火をつけてから薄手のガラスカバーを被せて使用します。

ランタン部分に使用されたガラスは繊細な厚みで、火を灯してそっとカバーをかぶせる瞬間の音にも透明感があります。

丸みを帯びたガラスの中で揺らめく灯は、どこか異次元のようで、ゆったりとした時の流れを演出してくれます。

このトゥイックには大きさが二種類ありますが、こちらは小さい方のサイズです。

☆お品物の状態について
ARABIAのステッカーがきれいに残っています。
ガラスカバーの表面に全体的な薄い擦れが見られますが光にかざす等して意識的に見なければ気にならない程度です。また僅かな小傷が見られました。キャンドル台の表面にもやや擦れ傷が見られました。その他使用に伴う汚れなどは無く至ってきれいな状態です。
価格には表面に擦れが複数みられることを反映しています。
マークアップ画像①でご確認ください。

製造時の問題ですがカバーの下側の口にやや歪があります。また、カバーの上部にはなだらかな盛り上がりがありますがマウスブロー製品の特性としてご理解ください。
マークアップ画像②でご確認ください。

【ブランド】NUUTAJARVI/ヌータヤルヴィ
【デザイナー】Heikki Orvola/ ヘイッキ・オルボラ
【コンディション】USED（D）

ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。
購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。

A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品
B：未使用に近いコンディション
C：使用感の少ないコンディション
D：使用感を感じるコンディション
E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション
F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション

【サイズ】直径 約 9 cm H 約 15.5cm
キャンドル台座部テーパー用穴 直径 約 2cm
【材　質】ガラス
【年　代】1975-83年
【生産国】Finland　
【付属品】なし

☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います

・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。
・製造段階でのガラスよれ等についてはご容赦ください。
・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。

フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。

また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。

なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用）
として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より
直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。