【ご売約品】iittala ヘルヤ ガラスカード（天使の戯れ ） ・イッタラ ヘルヤリウッコスンドストロム

SOLD OUT

こちらのお品物はご売約品となりました。
ご売約者さま以外はご購入頂けません。
あしからずご了承ください。
---------------------------------------------------------------

1990年代頃からイッタラで製造販売されていた装飾用の置物、ガラスカードです。

Helja Liukko-Sundström（ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム）によってデザインされたもので、四季を表したものや、うさぎの絵柄など様々なものが存在し、ペーパーウェイト等としても使われてきました。

Leikkiva enkeli（天使の戯れ）と名付けられたこのガラスカードは、数種類ある天使のガラスカードの内の一つで、空の上で星たちと戯れている天使の姿が描かれています。

厚みのあるガラスを通して様々な角度から図案を楽しめ面白いデザインです。

☆お品物の状態について
表面や裏底にいくつかの薄い擦れ傷があります。いずれもしっかり光に当ててみなければさほど気にならない程度の物です。イッタラシールにも傷があります。また、正面向かって右の裏の角に1mmに満たないほどの小さな当たり傷があります。擦れや小傷はいずれも飾って正面から見て気になるほどの状態ではなくとてもきれいな状態です。
擦れ、当たり傷についてはマークアップ画像①でご確認ください。

製造時の問題として、この時代のイッタラ製品に良くみられる状態ですがガラスの表面にガラスが固まる際の集中線のようなものが見られます。表面を上にして人工的な照明に当てなければほとんど気になりません。
マークアップ画像②でご確認ください。

その他製造時に出来るガラスのしわがありますが、この作品には必ずと言っていいほど現れる状態です。

【ブランド】iittala/イッタラ
【デザイナー】Helja Liukko-Sundström/ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム
【コンディション】（C-D）

☆ランク評価について
　ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。
　購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。

　A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品
　B：未使用に近いコンディション
　C：使用感の少ないコンディション
　D：使用感を感じるコンディション
　E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション
　F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション

【サイズ】約 H7.6cm × W9.8cm 厚さ 最大2.5cm
【材　質】ガラス
【年　代】2003年
【生産国】 Finland
【付属品】なし

☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います

・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。
・製造段階でのガラスよれ等についてはご容赦ください。
・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。

フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。

また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。