【ご予約品】ittala TUIKE/トゥイケ ヴィンテージ キャンドルホルダー（一輪挿し） 手持ちランタン型 A ・イッタラ

SOLD OUT

こちらはご予約者さま専用の購入ページです。
恐れ入りますが、ご連絡をさせていただいた特定の方以外ご購入頂けません。
あしからずご了承ください。

---------------------------------------------------------------

※こちらはガラスキャンドルホルダーと真鍮のホルダー1セットのお値段です。

イッタラのヴィンテージアイテムで人気のあるKUUSIのデザイナー、Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェンノラ）が1970年にイッタラの為にデザインした、キャンドルホルダー兼、一輪挿し TUIKE/トゥイケです。

このシリーズにはブラケット型と手持ちランタン型がありますが、こちらは持ち手付の真鍮金具がついた手持ちランタン型です。

TUIKEとは、フィンランド語で「煌めき」の意味を持つのですが、このキャンドルホルダーには細かな面が沢山あり、角度を変えるとその名の通りガラスを通した炎がキラキラと輝きます。

面のあるデザインは、代表作でもあるKUUSのガラス器にも採用されているので、このTUIKEも ヨルマ・ヴェンノラらしいデザインといえます。

真鍮製の付属金具をはめて手で持ち運び、庭などにそのまま持ち出しても利用することができます。また、TUIKEは発売当時より、一輪挿しとして使用ができるように訴求されていたデザインです。

日本では中々見掛けることのない珍しいアイテムだと思います。

こちらのアイテムは状態で判別のつかない同等品が複数あるため個別の撮影は行っておりません。

☆お品物の状態について
ガラスキャンドルホルダー本体には製造段階でできる微細な気泡が見られる程度です。
光にかざして隅々迄見れば極微細な擦れなどがあるかもしれませんが、特に気になる傷や汚れは見当たりません。なお、マウスブロー製品のため、底の形状にはやや揺らぎがあります。
気泡についてはマークアップ画像でご確認ください。

金具には細かなスレと経年なりの変色があります。変色については、ヴィンテージの良さとして好まれることもあるため、特に金属磨き等でクリーニングはせずにこのままお渡しいたします。

【ブランド】iittala/イッタラ
【デザイナー】Jorma Vennola/ヨルマ・ヴェンノラ
【コンディション】（C）

☆ランク評価について
　ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。
　購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。

　A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品
　B：未使用に近いコンディション
　C：使用感の少ないコンディション
　D：使用感を感じるコンディション
　E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション
　F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション

【サイズ】本体 約 H 7.5cm × 直径6cm 金具を付けた際の奥行き 約
【材　質】ガラス 真鍮
【年　代】1970-1980年
【生産国】 Finland　
【付属品】なし

☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います

・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。
・製造段階でのガラスよれ等についてはご容赦ください。
・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。

フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。

また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。