【iittala】Tapio Wirkkala/Ice breaker/アイスブレーカー ボウル（大）・イッタラ タピオヴィルカラ

SOLD OUT

フィンランドデザインの第一人者として活躍したタピオ・ヴィルカラが
1960年代にデザインした、Ice breakerシリーズのボウルです。

同シリーズのグラス類は、1968年のミラノトリエンナーレにも出品されました。

「砕氷船」の意味を持つ名前の付けられたこのアイテムには、
厚みのあるガラスの底に、砕かれた氷のかけらがいくつかデザインされています。

側面から見る氷のかけらと、ボウルの中が空になったときに
上から見下ろす氷のかけらの二通りが楽しめるデザインです。

※なお、このお品物は判別の付かない同等品が複数あるため個別の撮影を行っておりません。

☆お品物の状態について
ところどころ微細な擦れがみられますが、いずれもその程度は軽微で光にかざしてしっかり確認しなければ気にならない程度です。イッタラシールはメンテナンス時に退色してしまったのですが形状としては９割残っています。その他割れ欠けや気になる汚れもなくとてもきれいな状態です。
マークアップ画像①でご確認ください。

製造段階のものですが、微細な気泡や黒点の混入みられます。また、口縁部はぶつりとガラスをカットしたものを研磨して仕上げているため、角がやや削れているような箇所があります。また口縁部に極微細な気泡の表出があります。底にはガラスの揺らぎが見られますがこのアイテムの特性としてご理解ください。
アップ画像②でご確認ください。


【ブランド】iittala/イッタラ
【デザイナー】Tapio Wirkkala /タピオ・ウィルカラ
【シリーズ】Ice breaker/アイスブレーカー
【コンディション】USED（C）

ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。
購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。

A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品
B：未使用に近いコンディション
C：使用感の少ないコンディション
D：使用感を感じるコンディション
E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション
F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション

【サイズ】口径約13.7cm H約 12.8cm
【材　質】ガラス
【年　代】1968-1974年と1986年
【生産国】 Finland
【付属品】なし

☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います

・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。
・製造段階でのガラスよれ等についてはご容赦ください。
・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。

フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。

また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。

なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用）
として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より
直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。