【ご売約品】iittala デッドストック品 Balladi/バラディ ハンギング キャンドルホルダー・ Jorma Vennola/ヨルマ・ヴェンノラ イッタラ

SOLD OUT

こちらのお品物は売約済みとなりました。
恐れ入りますが、ご連絡をいただいた特定の方以外ご購入頂けません。
あしからずご了承ください。
---------------------------------------------------------------

※未使用のデッドストック品として２個セット入りの箱付きで入荷したものです。
※キャンドルホルダーと付属品一式１点分のお値段です。
（キャンドルは付属しません）

80年代のイッタラを代表する作品、Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェンノラ）が1984年にデザインを手がけた、Balladiシリーズのハンギングキャンドルホルダーです。

Balladiは、フィンランド語でヨーロッパ起源の詩（バラッド）を意味する言葉です。

シリーズには、分厚いガラスの置型キャンドルホルダーや、ステムの付いた薄手のキャンドルホルダーなどいくつか種類があるのですが、いずれもフロストガラスにクリアの窓がついたデザインで寒い冬に外から見える温かな家明かりを思わせる仕立てになっています。

このアイテムにはキャンドルホルダーをハンギングするための赤い金属製フレームと、そのためのフック、更に赤い紐が付属しており、飾るだけでもクリスマスの雰囲気が楽しめます。

またもともとはフレームなしの置き型として同じデザインの物が存在したので、フレームを外ずせば置き型として使用することも可能です。

なお、このお品物は見た目で判別の付かない同等品が複数あるため個別の撮影を行っておりません。

☆お品物の状態について
新品未使用のデッドストック品として入荷したものです。
使用に伴う傷や汚れは無く新品同様の大変きれいな状態です。

フロストに出やすい表面のムラなども特にありません。

製造段階の物として、ガラスの底に小さな型のあとらしきポッチと側面には型の継ぎ目の筋があります。またフレームとフックには固定を目的として意図的に傷がつけられています。それに伴い金属がむき出しになっていたり、やや黒っぽい着色のようなものが見られますが、この製品の特性としてご理解ください。
製造時の状態についてはいずれもマークアップ画像でご確認ください。

【ブランド】iittala/イッタラ
【デザイナー】Jorma Vennola/ヨルマ・ヴェンノラ
【コンディション】デッドストック品（A-B）

☆ランク評価について
　ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。
　購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。

　A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品
　B：未使用に近いコンディション
　C：使用感の少ないコンディション
　D：使用感を感じるコンディション
　E：使用に伴う傷や汚れを伴うコンディション
　F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション

【サイズ】約 H 6.6 cm × 口径 約7cm 底の径 約5cm
フレーム 高さ 12cm フック長さ12cm 紐130cm以上
【材　質】ガラス
【年　代】1985年～1990年ごろまで
【生産国】 Finland　
【付属品】なし

☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います

・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。
・製造段階でのガラスよれ等についてはご容赦ください。
・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。

フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。

また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。