【iittala】Tapio Wirkkala Raito 2780 クリア フラワーベース・イッタラ タピオヴィルカラ タピオウィルカラ

フィンランドデザイン界の巨匠、タピオ・ヴィルカラが
1970年代にデザインしたフラワーベース Raitoです。

Raitoという言葉はサーミ語 (フィンランドの先住民族の言葉) に由来し、
フィンランド北部ではトナカイの行列を表すために使用されることばです。

フラワーベースは、上部から見ると長方形なのですが
側面や底面に有機的な線のデザインが施されています。

このラインは、サーミの地の稜線を連想させるという話もあります。

横を向けるとまた全然違った印象で、
底にたっぷりとガラスの層があることを確認することができます。

ガラスの厚みも薄い部分で５ｍｍほどもある重厚な仕上がりです。

アイテムはマウスブローの型吹き技法により
一つ一つ手仕事で仕上げられたもので
底には「TW」タピオ・ヴィルカラのイニシャルが
カットサインで彫られています。

☆お品物の状態について
底の裏面には、”TW”と手彫りのカットサインがあります。
一か所1.8cm程の薄いスクラッチのほかに極微細な擦れが見られますが
傷などの少ない大変きれいなお品です。

口縁はブツリとコールドカットされており、
カットの段階で微細なチップが出た物を研磨で面取りしていますが
僅かにチップようの削れが角に残っています。
一つ大きめの気泡があり、その他微細な気泡が僅かに見られます。
僅かにがたつきがありますが、使用に問題のない範囲です。

製造時に生じるガラスのシワは全ての個体に生じる製品の特性です。

それぞれの状態はマークアップ画像および拡大画像でご確認ください。

【ブランド】iittala/イッタラ
【シリーズ】Raito 2780
【デザイナー】Tapio Wirkkala /タピオ・ヴィルカラ
【コンディション】USED（C）

ある程度の目安を設けるためにA～Fの6段階の評価を設けています。
購入時の状況を判断する際に参考にしていただければと思います。

A：新品未使用、又はコンディションの良いデッドストック品
B：未使用に近いコンディション
C：使用感の少ないコンディション
D：使用感を感じるコンディション
E：使用に伴う傷 や汚れを伴うコンディション
F：明らかな傷や汚れを確認できるコンディション

【サイズ】W 最大約10cm H 約14.5cm D約6.7cm
【材　質】ガラス
【年　代】1977-1980年
【生産国】 Finland　
【付属品】なし

☆ご購入の前に下記につきましてご了承願います

・本品はフィンランドで買い付けたビンテージ（USED）商品です。
・製造段階での軽微な着色、釉薬のよれ等についてはご容赦ください。
・ご不明な点、ご質問等ございましたら事前にご連絡ください。

フィンランドの家庭で使用されてきたヴィンテージ品等はじめとした、ユーズドの商品を主に取り扱っております。商品状態については、商品写真や説明文でなるべく詳細にお知らせしていますが、わずかな経年変化、軽微な使用感、小傷などがあり得ますことをご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。

また、こうした特徴をビンテージ品の風合いとしてお楽しみただけましたら幸いです。

なお、輸入食器類につきましては、すべて食品衛生法上、装飾品（鑑賞用）
として輸入販売しております。また、当店で取り扱う商品はすべて海外より
直接仕入れた商品のため古物商許可の対象とはなりません。