Hyvää joulua🎄 

フィンランドのクリスマスに食べられるクリスマスパイ、Joulutorttuを今年も焼きました。

このクリスマスパイはパイシートを使えば本当に簡単で、必要なものはオーブン。

材料はパイシートとお好みのジャムにドライプルーンとレモンを少々。あとは粉砂糖があれば完成です。

レシピはたくさんネット上に上がっているので、ヨウルトルットゥ、レシピなどで検索してみてくださいね😄

さて、今年はこのヨウルトルットゥを大きなカステヘルミのヴィンテージプレートとグリーンのヴィンテージボウルにブルーアイスの枝葉を添えてクリスマスらしい雰囲気を楽しみました。

今でもイッタラで定番のアイテムとして親しまれているカステヘルミは、フィンランド語でつゆの雫と名付けられたオイバトイッカの名作です。

日常的に使うにも気分の上がる美しいデザインですが、ヌータヤルヴィ製のヴィンテージはガラスの粒がイッタラ の現行品よりはっきりとしていて、より輝きが美しいのが特徴です。

オイバトイッカがデザインしたカステヘルミ本来の美しさを知ると、より一層このアイテムに恋をしてしまうこと間違いなしです。

ヴィンテージの輝きっておかしな言葉だけれど、カステヘルミ本来の輝きを是非ご覧いただきたいと思います。

あ、それからとってもお得な全品15%OFFのクリスマスクーポンは明日まで❣️

それでは本日も

kauniit asiat のウェブストアにて皆様のご来店をお待ちしております。

ステキなクリスマスを🌲💫💫 

.

.

.

#オイバトイッカ #oivatoikka #カステヘルミ #kastehelmi #クリスマス #クリスマスケーキ #ヨウルトルットゥ #joulutorttu #ブルーアイス #コニファー #kivi #キャンドル #キャンドルのある暮らし #キャンドルライト #ガラスの器 #器好き #フィンランド #フィンランドデザイン #ザフィンランドデザイン展 #北欧 #北欧インテリア #北欧ヴィンテージ #北欧食器 #ヴィンテージ食器 #テーブルコーディネート #ヴィンテージのある暮らし #蚤の市 #baseecで販売中 #カウニートアシアット #kauniitasiat